Yasanilan ve Basvurulan Bolge: Austin/TX
Merhaba,
Uzun surelerdir foruma katilim saglayamadim. Ama simdi bir surecin sonuna dogru geliyoruz ve tecrube paylasma sirasi bizde yeniden. Bu gun 5 yillik GC li permanent residence'lik suremizi tamamlayip vatandaslik basvurusunu baslatiyoruz. Elimden geldigince basamaklari bu gonderinin icine update ederek girecegim. Herseyi surekli buraya yigdigimdan cok duzensiz, surekli de update olacak. Tum isler bitince rahat izlenecek sekilde duzenleyecegim.
Bunu yaparken de @goodluck in gonderisindeki basamak sablonunu (suan bos) KRONO basliginda guncel tutacagim.
01/22/2024 https://my.uscis.gov adresinden hesap olusturuldu (onceden olusturulmustu, GC islemlerinden bazilari icin de gerekiyor)
01/22/2024 N-400 formu doldurulmaya baslandi.
NOT: Bazi yuklenecek evrak eksikleri ve sorular nedeniyle ara verildi, verilerinizi ve evraklari 30 gun sakliyor, bu sure icinde kaldiginiz yerden devam edebiliyorsunuz.
-
id.me kaydim vardi. IRS.gov'da id.me uzerinden login olup son 4 yila ait (2023 henuz olmadigindan sonra alacagim) vergi dokumu adina ne varsa su urlden indirdim. Tasarim degisebilir, IRS urlsindeki sayfada "Get Transcript Online" kismini bulmaya calisin.
-
Elimizdeki dokumanlarin cep telefonu ile fotografini cekip yuklemistik, sitede textlerin okunakli olmasini istiyor. Birazdan bir scanner ile hepsini tarayip yeniden yukleyecegim. Bu belgeler GC, Pasaport ilk sayfalari, Aile Cuzdani sayfalari. Bahsi gecmese de destekleyen belgeleri son belge yukleme kismindan yukleyecegim.
Yuklenen belgelerin su ozellikte olmasini istemisler:
Accepted file formats: JPG, JPEG, PDF, TIF, or TIFF
Accepted file name characters: English letters, numbers, spaces, periods, hyphens, underscores, and parentheses
No encrypted or password-protected files
Maximum size: 12 MB per file
Upload no more than five documents at a time
SORULAR & SORUNLAR
- Sorunlardan birisi online USCIS ID mizi bulamadik. Sayfada "Profile" basliginda yer aldigini yazmislar her yerde ancak bizim sayfamizdaki menude oyle bir alt baslik yoktu. Bos birakip pas gectik.
- Diger bir sorun bazi evraklarin goruntulerini yukledik ama heryerde tercumelerini yuklemek gerektigi soyleniyor. Evlilik Cuzdani, Dogum Sertifikasi (TC kimligi/ pasaportu?)
UPDATE: Houston'daki konsolosluga telefonla ulasmaya calistim, ses kaydi birakmami isteyen mesaja kadar ilerleyebildim. Eposta daha iyi bir yontem olacak diyerek [email protected] ile vukuatli nufus kayıt ornegi ve uluslararasi evlilik cuzdani belgelerinin Ingilizcelerine ihtiyacim oldugunu, nasil temin edebilecegimi soran bir eposta attim.
-UPDATE: Konsolosluktan epostama ertesi gun cevap geldi ancak biz edevletten aldigim belgelerle devam ettik.
Sayın Orhan; USCIS’e verilmek üzere sadece ingilizce nüfus kayıt örneği hazırlayabilmekteyiz. Bu belge yeterli olmaktadır. Ücreti 10.54 Dolardır.Başvuruyu randevu alıp bizzat yapmanız gerekmektedir. En içten dileklerimizle
-UPDATE: Evet @knnrn ve @muratyilmaz dedikleri gibi edevletten her iki belge de alinabiliyormus. Arama kismina "cok dilli"yazdiginizda gelen belgeler arasindan goruluyor. Nufus Mudurlugunden gelen pdf formatli belgeleri alip cift yonlu cikti alarak fiziksel olarak teslim de edilebilir. Uzerindeki karekod ile dogrulanabiliyor.
Dogum belgesi - Birth Extract Formul-A olarak geciyor.
Evlilik Sertifikasi - Marriage Certificate Formul-B olarak geciyor.
- Takildigimiz bu yerleri gecersek sorulara verdigimiz cevaplari yeniden gozden gecirip basvurunun odeme kismina devam edecegiz.
Sonraki basamaklar Biyometrik bilgilerin verilmesi, Interview gorusmesi ve Yemin seramonisi gibi gorunuyor.
- Takildigim bir baska konu da TR de meslek orgutleri ve sendika uyeliklerinin tamamini girip girmemek. Hepsi son derece legal ama atiyorum, fotograf sanatciligi dernegini de eklemek anlamli mi? Burada sorulan problem yaratabilecek bir seyler diye dusunuyorum.
- Interview tarihi aldiktan 2-3 hafta sonra esime de bana da USCIS'den N400 dosyaniz guncellendi, login olup degisiklige bakin diye eposta geldi. Ancak herhangi bir degisiklik goremedik. Buyuk olasilikla otomatik islemler. Endise edilecek bir durum yok.
KRONO:
ABD giris tarihi: 01/23/2019
Vatandaslik basvuru tarihi: 01/24/2024 (Tahmini sureyi 7 ay olarak bildirdi sistem- son 5 yilin ortalamasi sanirim, suan cok daha kisa)
Biometric scheduled noticed: USCIS'da online gorunuyor ayrica postalamislar da 01/26/2024,
UPDATE: 02/03/2024 posta ulasti. Her basvuran icin 2 belge geliyor (ayri postalarla).
-
- Belge: "I-797 Notice of Action" Receipt Notice
-
- Belge:"I-797C Notice of Action" Biometric Notification -Randevu bilgileri ve arkasinda basvuran bilgi formu var. Bu belgelerde olaganustu durumlarda randevu ertelenmesi veya hastanede iseniz mobil biometric randevusu almak gibi bilgiler var.
Biometric randevu tarihi: 02/12/2024 (biometricler verildi)
Interview scheduled noticed: 03/25/2024 (Schedule verilmis- MyUSCIS'dan ogrendik)
Interview tarihi: 05/08/2024
Ceremony: 05/28/2024
Pasaport basvurusu:
Pasaportlarin gelmesi:
Odenen Ucretler ve Ek maaliyetler
- Ilk basvuruda online odenen para kisi basi 725$ (Ocak 2024)
Asagiya USCIS sayfasinin ekran goruntulerinden bazilarini ekliyorum.
NOT: Bazi sorularin cevabi yes bazilarinin hayir olursa interview de ciddili sebep sorulabilir, bazi sorularin ise standart cevabi yoktu. Lutfen cok dikkatli yanitlayin.
- Sol tarafta gorulen menudeki her baslik ve alt basliklar kendi iclerinde sorular iceriyor. Coktan secmeli veya bilgi doldurulmasi gereken alanlar var. Ayrica belge yuklenmesi gereken alanlarda var. Sitede icerigin 30 gun sureyle saklanacagi soyleniyor. Sorulari cevapladikca NEXT dugmesine tikladiginizda sonraki soruya ve o bolumde soru yoksa sonraki bolume otomatik geciyor. Herhangi bir zamanda soldaki menuden baska bir basliga ziplayabilirsiniz.
Sadece ilk basladiginizda USCIS online account id doldurma kismi tekrar geri gelmiyor (UPDATE: "Your immigration information" kisminda geliyormus). Forumdaki bilgilerden orayi bos birakmanin sakincasi olmadigini okudum. O bilgiyi bulamadigimdan biz de bos biraktik. Orada bu numarak yok diye bir check box var, bence isaretlemeyin. Mutlak gerekli alan oldugunu sanmiyorum (Sorunlu bolumler ekran goruntulerine bkz).
Tum sorulara durustluk esas olacak sekilde cevap vermek gerekli. Unuttugunuz yerde bilgi uydurmamayi oneririm.
Asagida bizim takildigimiz sorularin ekran goruntuleri ve notlar var
-
Formun icinde "Getting Started"ana basligi altinda "Your immigration information" kisminda ikinci soru olarak yeniden soruluyor ve USCIS online account no bulunursa eklenebilir. Ekran goruntusu asagida:
-
About You -> Where you have lived basliginda tarih araliklari cakismamali ve bosluk olusmamali ancak saniyoruz olsa da devam etmenize izin veriyor. Belki interviewde sorulabilir o tarihlerde neredeysdiniz diye. Son 5 yili aciklamaniz bekleniyor. US disindaysaniz bile.
-
Neredeyse piyasdaki tum GIG islerinde calistim ve hepsinde kaydim var (en duyulmadiklarda bile). Major olanlari girdim ama hepsini girip girmemek konusunda kararsizim. 10 taneden fazladir sanirim kaydim bulunan. Ben su sekilde girdim. Bu gig sirketlerini Employer olarak seciyorum. Hic calismadigim ilk 5 aylik donemi ise unemployed olarak girdim.
-
Askerlik ile ilgili soruda kisa donem yaptigim icin kendimce soyle bir aciklama yaptim.
- Militer veya paramiliter veya silahli egitim aldiniz mi sorusuna, askerde aldigim icin evet dedim.
A1, G3 ve MP5 ile kisa sureli egitim almistim. Muhafiz birligi olunca kacinilmazdi.
- Burasi onemli, bu tur sorularda No deyip gecmeyin, 8 yasimdaki kizim benden once atladi YES dedi bile
Biometrik Randevusu
Austin icin verilen adresteki bina tek katli bir alisveris merkezinin disa bakan genis ofislerinden birisinde. Tum ofis acik ofis seklinde. Kapida randevu saati yakinsa iceri aliyorlar. Benim randevu saatime 20dk esimin saatine 1saat 20dk vardi. Kapida gorevli doldurdugumuz form, randevu daveti ve yesil kartimizi istedi, bakti ve iceri aldi bizi.
Iceride hemen giriste memurlar yine sirayla elimizdeki belgeleri alarak baska bir form doldurup bize sira numarasi olan sandalyelerden siradakine oturmamizi istediler. 5 sira sandalye var en on siradaki dolu ve 2. 3. siradakiler sabit hizla doluyor. 1 kisi biometrik alma islemi ortalama 5 dk surmuyor bile. Ilk sira sandalye bitince (20 kisilik siralar) 2. sirayi 1. ye kaydirip 3. yu bekletiyorlar. Yani beklemede 35-40 kisi varken islem goren 3 kisi oluyor. Toplam 5 tane islem kosesi var ama 2-3 tanesi aktif cunku ayni memurlar hem giristeki form doldurmada hem de biometrik almada gorev yapiyor (gidip geliyorlar gariplerim surekli).
siraniz gelince (neeeext diyorlar :P) once evraklarinizi alip fotograf cekiyorlar sandalyeye oturtup (gozluksuz) sonra hizlica once sol sonra sag elinizin parmak izlerini aliyorlar. Size Naturalization Test kitapcigini verip bir de sari enket kagidi veriyorlar. Anket kagidi minicik ve cikistaki kutuya atiyorsunuz, islemlerden memnunmusunuz tarzi 3 tane soru var. doldurup (kalem filan var orada).
Islem Basmaklari Kabaca soyle:
- Randevuya 20dk filan kala kapida olun (sira olabilir onceden gitmekte de fayda var).
- Iceri girince ilk is bir deskte size form dolduracaklar
- Bekleme sandalyelerinde siranizi bekliyorsunuz
- Biometrik alim desklerinde fotograf cektirip parmak izlerinizi veriyorsunuz
- Test kitapcigi ve anket formuyla giristeki doldurduklari form haricinde geri kalan herseyi geri verip sizi yolcu ediyorlar.
NOT: MyUSCIS sayfasinda dosyasinizin aktif olarak incelendigini gorebilirsiniz. Case Is Being Actively Reviewed By USCIS
notuyla.
Bol sans...
Test ve Interview Hazirligi
NOT: Burada yazan bilgiler bize biometric randevusunda verilen "Preparing for the Naturazilation Test - A pocket Study Guide" kitapcigi ve internetten derlenen bilgilerden olusmaktadir. Interview sonrasi hem tecrubelerimi hem de diger guncellemeleri yeniden paylasirim. Tum bilgilerin guncelligini lutfen kontrol ediniz.
***Bu konuda bilgi ve yazim hatalari dahil sorumlulugu reddediyorum. Tum sorumluluk kisiye aittir.***
Yapilacak olan test/interview 3 temel asamadan olusuyor. Kitapcikta sunulan sorulardan herhangi 10 tanesi (100 soru var), Ingilizce yazma ve okuma testi (3er cumle) ve N-400 formundaki sorularin yeniden sorulmasi ve irdelenmesi.
Sorulan 10 sorudan 6 tanesini bildiginizde bu bolumu gecmis sayiliyorsunuz.
Ingilizce olarak tabletten sorulan okuma cumlesi 3 tane- 1 tanesini dogru cevapladiginiz anda baska sorulmuyor.
Yazma testi ise size sesli olarak cumle okunuyor ve tablete yazmaniz isteniyor. Dogru yazdiginizda diger cumlelere gecilmiyor. Toplam 3 hakkiniz var.
Basvuru sirasinda N400 formu dolduruken formda size sorular soruldu ve cevaplar alindi. Bu sorulardan rasgele sirayla size soruluyor. Verdiginiz cevaplardan bazilarini irdelemek, anlayarak cevapladiginizi anlamak icin sorudaki anahtar kelimelerin/kavramlarin ne anlama geldigi size sorulabilir. Veya, sorudaki cevabinizi baska bir sekilde alabilmek icin soru farkli bir sekilde sorulabilir. Burada bazi sorulara kisaca evet,hayir, hayir asla, cevaplari yeterli olurken bazi sorulara sorunun zaman kipinde "yes I am willing to" gibi cevaplar vermek gerekmektedir. Kaynak kisminda paylasacagim cok guzel videolar var bu konuda.
2008 yilinda hazirlanmis olan test sorulari hala gecerli ancak guncellemeler yapilmis. guncel degismis veriler disindaki resmi guncellemeleri suradan gorebilirsiniz:
IPUCU: Asagidaki gorevlilerden sadece bir tanesinin ismi soruldugu icin isimlere bakip hatirlamaniz en kolay hangisi onu secerek ezberleyin, ahenkli, kisa isimler ile sanatcilara benzeyen isimler kolay akilda kaliyor..
Eyaletinizin senatorlerini buradan gorebilirsiniz.
Eyaletinizdeki House of Representatives uyelerini buradan gorebilirsiniz.
Eyaletinizin guncel Governor ismi icin buraya bakabilirsiniz.
IPUCU: ilk 13 koloni eyaletlerinin isimlerini sadece 3 tanesi sorulacak bunlarin hepsini New ile baslayanlardan secin. New York, New Jersey, New Hampshire
IPUCU: Declaration of Independence (Bagimsizlik Bildirgesi) 1776 yilinda yazilmis. Tam 11 yil sonra da Constitution (Anayasa) yazilmis yani 1787'de.
IPUCU: Avrupalilar Amerika'ya geldiklerinde burada yasayan kabilelerden birisinin ismini soyleyin dediklerinde, ya bir Jeep modeli olan Cherokee, ya karga anlamindaki Crow, ya kara ayak anlamindaki Blackfeet veya western filmlerinden bildigimiz Apache akliniza gelsin.
Kaynaklar:
INTERVIEW ISLEMLERI
Islem basamaklari kabaca soyle:*
- Davet yazisi ve greencard (diger evraklar dosyada) ile en gec 15 dk kala kapida olundu
- Guvenlikte havalani tarzi bir kontrolden gecildi
- Girise yakin bir deskte Check-In yapildi. Check-In de davet yazisi ve yesilkart verildi, iki elin isaret parmaklarinin izi verildi, gozluksuz fotograf cekildi, sira numarasi alindi.
- Bekleme odasi disinda bir odada (yemin toreni odasi) beklenmeye baslanildi (bu yer degisken sanirim)
- Interview yapacak gorevli memur kapiya gelip sira numarasi ile sesleniyor (J65 gibi).
- Gorevli memurun odasina kadar hos sohbet yapiliyor.
- Odaya girer girmez elindekileri birakip sag elini kaldirarak, dogrulari soyleyecegine yemin ediyorsun.
- Karsilikli oturarak gorusmeye baslaniyor. Sirasiz oldugunu tahmin ettigim bir sekilde
- N-400 deki cevaplarinizin yeniden sorulmasi (genelde cevaplar yes/no oluyor)
- Yazili metni okuma (onunuzdeki tabletten), soylenen cumleyi yazma (tablete)
- Civic Test sorulari (100 soru icinden) soruluyor ve cevaplari aliniyor
- Eger sorun yoksa (sorunlu olmasi durumundaki islemleri bilmiyorum) memur "interview sonucunu olumlu olarak bildirecegim"minvalinde bir cumle kuruyor.
- Gorevli memur size cevaplariniz ve bilgilerinizin kisaca yer aldigi iki ekrani tabletten gosterip dogruysa imzalamanizi istiyor.
- Memur bir sayfa cikti alip elinizdeki evraklarla birlikte zimbalayip sizi baska bir bolumdeki (bizde bekleme salonu yazan dev bir salondaki bir deske goturdu) bir baska memura goturuyor.
- Bu deskte o kagitlar alinip beklemeniz istneiyor. 10dk icinde hemen hemen tum bekleyenler cagirilip yemin toreni tarihi beyan ediliyor ve 2 sayfa kagit veriliyor.
- Bu kagitlarin arka sayfasinda bir form var. Bu formu siyah murekkeple, toren gunu doldurup yaninizda green card ile getirmeniz isteniyor. Ve uyariliyor bu form (dolu sekilde) ve green card olmazsa yemin edemezsiniz.
- Exit ten cikip sevindirik olunuyor. Sarilmalar filan
Elimizde N-400 ekine koydugumuz ve davette belirtilen evraklar ile hazirdik. Interview gunu binanin onune 30dk once vardik. Gorevli memur 15dk kala gelmemizi soyleyerek almadi bizi. Sure dolunce guvenlikten havalani guvenligi derecesinde bir guvenlikle gectik (Federal binalara giris genelde boyle). Sonra biz ofiste check-in yaptirmak yerine bekleme salonuna gittik. Oysa ilk is checkin yaptirarak sira numarasi almak gerekiyormus. Check-in deskinde sol ve sag isaret parmaklarini sirayla parmak izi okuyucuya okuttuk, gozluksuz fotograf cektirdik. Sira numarasi davet yazisina zimbali bir sekilde bekleme salonuna gittik.
Kizimla gitmistik, kucuk cocuklari birakacak kimseniz yoksa, interview odasina da aliyorlar. Bilgi vermeniz yeterli.
Bir gorevli memur gelip kapidan sira numaranizi sesli olarak okuyor (J65 gibi). Birlikte memurun odasina gitmek icin koridorlar gectik, o arada memurlar son derece gulec bir ifadeyle kisaca hal hatir soruyor. Odasina girer girmez esyalarinizi kenara birakip sag elinizi kaldirip soyleyecegim herseyin dogru olduguna diye yemin ediyorsunuz.
Tum gorusme 3 ana kisimdan olustu.
- N400 deki sorulara verdigimiz cevaplarin teyidi ve varsa yapmak istedigimiz degisiklik veya duzeltme. (Isim degisikligini isteyip istemedigimizi yeniden soruyorlar, son kararin mi gibisinden). Bazi sorulardaki kavramlari detaylandirmani istiyorlar. Ornegin bana askeri egitim aldin mi? Evet! Silah egitimi aldin mi? Evet, temel egitim miydi detayli egitim mi? gibi sordu.
- Ingilizce okunani yazma ve yazilani okuma. Bu kismi onunuzde size donuk tabletle ve kalemle yapiyorsunuz. Her ikisi icinde 3 hakkiniz var. Cumleler 3-4 kelimelik super basit cumleler. Washington, D.C. is the capital of U.S. gibi. I pay taxes. gibi
- 100 test sorusu icinden rasgele secilen 10 soru. Bilmeye basladiginizda ilk 6 soru bilinince devam edilmiyor. sorular memurun ekranina otomatik geliyor ve cevabi veya bir notu memur hizlica ekranda yaziyor.
Bunlar bitince size tablet ekraninda bilgilerinizi dogrulatan ve yapilacak islemleri onaylatan 2 ayri yaziyi imzalatarak onaylatiyor. Submit ettiginizde, "ben sizin naturalizasyon isleminiz uzerinde olumlu/pozitif bildirimde bulunacagim" diyor.
Size bir evrak verebilir veya kendisi evraki alarak birlikte baska bir bolumdeki bir memura goturuyor. Elindeki evraklari memura vererek beklemenizi istiyor. Biz cok beklemeden hemen o memur diger tum bekleyen adaylari da cagirarak bize 2 sayfadan olusan bir evrak verdi. Evraklardan birisinde bilgiler ikincisinde bir form var. Formdaki bilgileri yemin toreni gunu doldurup GC ile birlikte gtirmemizi istedi. Bu evrak cok onemli olmazsa yemin edemezsiniz dedi.
Oath Ceremony 3 hafta sonrasinaydi. Biz daha yakinda var mi diye israrla sorduk. Maalesef dediler. Bazen daha yakina alanlari duymustuk.
Boylece binadan cikarak islemleri tamamladik.
Surec cok rahat, hizli ve puruzsuz. Herkes son derece gulec ve anlayisli. N400 cevaplarinizi bilerek gidin, test sorularini iyi calisin gerisi pamuk sekeri gibi. Ingilizceniz carsi pazarda alisveris yapabilecek seviyedeyse bitti bu is
Yemin torenini merak ederseniz youtube aramasi: https://www.youtube.com/results?search_query=Oath+of+Allegiance
KENDIME NOT:
Yemin toreni (Oath Ceremony) bittiginde alacagim sertifika ile ayni gun ben, esim ve kizim adina (16 yastan kucuk) US pasaportu basvurusunda bulunacagim. Bunun icin USPS sayfasindaki appoinment formundan randevu alacagim.
Daha sonra cocugum icin DS-11 formu icin suradan bilgileri doldurup pasaport basvuru noktasindaki memur onunde imzalamak uzere yanimda hazir tutacagim. Bu belge ile birlikte Formul-A ve Formul-B ye ihtiyacim olacak yeniden.
Ayni formlari kendimiz icin de dolduracagiz. https://pptform.state.gov/PassportWizardMain.aspx
- https://tools.usps.com/rcas.htm sayfasindan randevuyu 2 yetiskin 1 minor olarak yemin toreninin ertesi gunune aldim. Randevu icin bir confirmasyon kodu olan sayfa var, cikti aldim. DS-11 formlarini yemin toreni gunu doldurup alacagim. Formul-A ve Formul-B var. Sertifikanin fotokopisini de ayni aksam cekecegim.
Pasaport kabul ucreti olarak kisi basi 35$ aliyorlar. Fotograf cektirmek isterseniz (USPS icinde) foto basina 15$ istiyorlar. Fotografi siz onceden cektirip goturebilirsiniz, suradaki kurallara uysun yeter.
Diger ucretler ayrica orada belli olacak. onlari da yazarim.
Pasaport islemlerinin ana sayfasi: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/how-apply.html
DS-11 formu (bilgi amacli, normalde online dolduruluyor) - https://eforms.state.gov/Forms/ds11_pdf.PDF
MNEMONIC:
Pasaport basvurusunda cocuklar ile ilgili kisimda unutmamak icin bazi iletilerin linklerini buraya aliyorum.
Online form doldurma ve gerekli evraklar vb icin bilgiler burada.
Cocuklarin pasaport basvurusu (N600 basvurusu degil) durumu
Sertifikalari alir almaz USPS Post Office'e gidip cocuklar ve kendimiz icin pasaprt basvurusu yapma secenegindeki gerekli evraklar
https://yesilkartforum.com/forum/topic/671/amerikan-pasaportu-basvurusu/80?_=1710213506986