Benden de gerekli mi gereksiz mi bilmediğim bir bilgi gelsin Hoş dünyadaki tüm isimler için geçerli mi bilmiyorum ancak bazı isimler aslında telafuz ve yazılış farkları olmakla birlikte aynı. Aklıma gelen birkaç örnek aşağıda;
Mikail = Michael
Yakup = Jacob = Yagop
Yusuf = Joseph
Eve = Eva = Havva
İbrahim = Abraham
Adem = Adam
Cebrail = Gabriel
Şimdilik aklıma bunlar geldi. Örnekleri çoğaltabiliriz. Genel olarak tespitlerimde 3 semavi dinin kitaplarındaki peygamber, melek vs. isimleri telafuz farklarıyla birçok dile geçmiş. Tabi Defne ve Daphne bu teorime uymuyor. Yazılışı farklı ancak okunuşu neredeyse aynı
Benim tercihim mailimden belli. Kurt (kört olarak okunuyor) olurdu sanırım.