IR-5 Vize Süreci (ABD Vatandaşlarının anne ve babası)

[crazycells]

@alpha2015tr, içinde söyledi: IR5 Vize Sureci (ABD Vatandaslarinin anne ve babasi)

Merhaba, kisa bir ozet gecmek gerekirse Ben ve esim Turkiye ve Canada vatandasiyiz ve su an Toronto, Canada
yasiyoruz. Oglum ise Turkiye, Canada ve USA vatandasi olmak uzere 3 pasaportu var ve o da bizimle beraber Canada yasiyor ve okuyor.

Amerika vatandasligini amerikada dogumu gerceklestigi icin kazanmis oldu. Simdi bizim icin Green Card basvurusu yapacak. USCIS sayfasindan
bir hesap acip, ikimiz icinde ayri ayri I-130 belgesi doldurdu ve butun gerekli belgeleri digital olarak
yukledi fakat henuz submit etmedi.

Bol sanslar.

Oglum Eylul 2002 dogumlu ve 3 ay sonra dogum gunu olacak. Bu 21 yas sartini tam cozemedik. Acaba 21 yas icinde
olmasi yeterlimi yoksa dolmasi mi gerekli? Online forum da herhangi bir validation hatasi vermedi dogum tarihi ve yasi icin.

Oglunuzun 21. dogum gununu gecmesi gerekiyor. Su an gondermeyin, dogum gununu gecmesini bekleyin. 21 yasina girdiginde gondereceksiniz.

Soru1: Sizce hemen submit butonuna basmalimiyiz? yoksa 3 ay sonra dogum gununden sonra mi gondermeliyiz. Eger application
aylar sonra aciyorlarsa beklemenin bir anlamami var mi?

Sizin ne zaman gonderdiginiz de onemli, sadece mulakatin ne zaman oldugu onemli degil. O nedenle 21. dogum gununun gecmesini beklemelisiniz.

Soru2: Birde oglum ogrenci oldugu icin ve amerikada hic calismadigi icin co-sponsor kullanacagiz. Amerikada yuksek geliri olan
ve amerikan vatandasi olam tanidiklarimizdan birisinin sponsorlugunu kullanacagiz. Sizce bu dogru bir yontem midir? tskler.

Evet, uygundur. Fakat zaten sponsorluk konusu NVC asamasinda gerekecek. I-130 surecinde mali sponsorun bir onemi yok, sadece vize sponsoru olan oglunuzun onemi var.

Soru3: Kabaca online i-130 larin timeline nedir? USCIS sayfasina gore 3 yil gibi bir sure gorunuyor. Bu hesaplama dogrumu? yoksa online daha mi hizli?

Tskler ...

https://egov.uscis.gov/processing-times/

13.5 - 16 ay arasi gorunuyor... 1 yildan biraz daha uzun surmesini beklemeyebilirsiniz, ama tabii ki onumuzdeki aylarda/yillarda bekleme suresinde kisalmalar olabilir.

[azcarada]

@crazycells Ard arda eksik evrak , gelir yetersizliği mailleri aldıkça panik yaptık. Bundan sonraki sürecimiz sorunsuz geçer ve güzel haberler ile formu ziyaret ederim inşallah.
Geri dönüş için çok teşekkür ederim.

[Calibraturbo]

anne babamizi ulkeye import etmek icin vatandas mi olmak gerekiyor yoksa belli kosullar altinda yesilkart sahibi olmak yeterlimi

[azcarada]

@Calibraturbo Anne Baba'ya Green Cart başvurusu için Abd vatandaşı olmak lazım.

[mrme12]

@crazycells Cevaplar icin tesekkur ediyorum. Birinci soru icin, Vukuatli Nufus kaydi Turkiye'de ingilizce olarak cikartiliyor mu ? E-devlette cok dilli versiyonu var, onu USCIS kabul ediyor mu?
Yoksa Turkce alip cevirip tek opsiyon mu?

[mrme12]

Nufus kayit ornegini tercume icin GercekTercume ya da Protranslate firmalarini kullanan oldu mu?
Tesekkurler

[Mihok]

@mrme12, içinde söyledi: IR5 Vize Sureci (ABD Vatandaslarinin anne ve babasi)

Nufus kayit ornegini tercume icin GercekTercume ya da Protranslate firmalarini kullanan oldu mu?
Tesekkurler

Ben Protranslate kullandim. Uscis in notunu aynen ilettim kendilerine. Sikintisiz onaylandi.

[bklc]

@mrme12 merhabalar kesinlikle ingilizceye çeviri yaptırın yeminli notere bizim sürecimiz bu yüzden çok uzadı ingilizzce çeviri olmayan hiç bir evrağı kabul etmiyorlar

[mrme12]

@Mihok USCIS notu dedigin tam olarak nedir?

[mrme12]

@bklc Ceviri sirketlerinden ceviriyi direkt upload etmiyorsunuz? Noter onayı dediğiniz nedir ?

[bklc]

@mrme12 merhabalar evet aynı şeyden bahsediyoruz aslın da tüm evrakları ingilizce çeviri olarak yollarsanız garantiye almış olursunuz

[mrme12]

Bir sorum olacak.
Annem icin doldurdugum I-130 formunda vefat eden Babam ile bilgiye nasil girmeliyim.
Beneficiary kisminda, Prior Spouse olarak mi yoksa Family kisminda mi? Yoksa her iki kisma da mi?
Prior Spouse kisminda evlilik bitis tarigi diyor, oraya vefat tarihini yazabilirim.
Family kisminda, sadece dogum tarihi soruyor. Vefat tarigi yok.

[Mihok]

Bu ileti silindi!

[Mihok]

NVC benden benden ve beneficiary den nufus kayit ornegini replace etmemi istiyor. Fakat gonderdigim belge tam istedikleri gibi. Hem ceviri hem belgenin asli ayni dosyada. Certified translation yapilmis durumda. Nasil bir yol izlememi tavsiye edersiniz?

[azcarada]

@gucarslan IR 5. Ebeveyn Green Cart sağlık muayenesi için sormuştum

[gucarslan]

@azcarada hayır, ne yazık ki.
onlar talep etmeden balgam testi olamazsınız.

[azcarada]

@gucarslan hızlı cevap için teşekkür ederim

[crazycells]

@azcarada, içinde söyledi: IR5 Vize Sureci (ABD Vatandaslarinin anne ve babasi)

@crazycells Ard arda eksik evrak , gelir yetersizliği mailleri aldıkça panik yaptık. Bundan sonraki sürecimiz sorunsuz geçer ve güzel haberler ile formu ziyaret ederim inşallah.
Geri dönüş için çok teşekkür ederim.

cizelgeyi doldurmayi unutmayin: http://bit.ly/IR5BasvuruTakibi

[crazycells]

@mrme12, içinde söyledi: IR5 Vize Sureci (ABD Vatandaslarinin anne ve babasi)

@crazycells Cevaplar icin tesekkur ediyorum. Birinci soru icin, Vukuatli Nufus kaydi Turkiye'de ingilizce olarak cikartiliyor mu ? E-devlette cok dilli versiyonu var, onu USCIS kabul ediyor mu?
Yoksa Turkce alip cevirip tek opsiyon mu?

USCIS icin e-devletten orijinal olan belgeyi (vukuatli nufus kayit ornegi) almalisiniz ve ingilizceye cevirtmelisiniz. Formul A belgesi kabul edilmiyor, bilginize.

[crazycells]

@mrme12, içinde söyledi: IR5 Vize Sureci (ABD Vatandaslarinin anne ve babasi)

Nufus kayit ornegini tercume icin GercekTercume ya da Protranslate firmalarini kullanan oldu mu?
Tesekkurler

Su basligi inceleyebilirsiniz (ve sonrasinda tecrubelerinizi aktarmayi unutmayin):

https://yesilkartforum.com/forum/topic/3328/resmi-işlemler-için-kullandığınız-çeviri-translation-hizmetleri