@emirgenco, içinde söyledi: K1 vizesi (Nişanlılık Vizesi)
Selamın aleyküm arkadaşlar yabancı ülkeden adli sicil kaydı için. Bir sorum olacaktı
Romanya’dan adli sicil kaydımı avukat aracı ile aldırdım polis ofisinden apostilli bu adli sicil kaydını orada inglizce tercüme yaptıracağım lakin kafama takılan şu.. bu belge adli sicil kaydı oranın noterlerinden tastikli mi olması? lazım ikinci sorum belgeyi avukat scanner ile taratıp whatsaptan atsa olur mu? Yoksa illa orjinalimi kazım Ankara vize mülakatında?
Noterden tasdik almaniza gerek yok, yeminli tercuman cevirisi yani "certified translation" yeterli oluyor...
Eger belgenin aynisini birebir tarayabilirse, o durumda taranmis belgeyi de kabul edebilirler orijinali yerine; ama size gonderdikten sonra belgeyi de postaya vermesini tavsiye ederim. Bu sekilde mulakata kadar belgenin kendisi de size yetismis olur.