F2A ve F2B Vize Süreçleri (Green Card sahiplerinin eş ve çocukları)

[Berkan Duru]

Biraz internetten araştırmanın sonucunda konsoloslukta halledilecek olan marriage affidavit formunun single status affidavit olarak yani bekarlık belgesi olarak kullanılabileceği kanaatine vardım. Muhtemelen bu marriage affidavit formu evlendirme dairesi ve evlilik için yeterli olacaktır. Bu konu hakkında emin ve extra bilgisi vs olan arkadaşlar yorumlarda belirtirlerse memnuniyet duyarım, teşekkürler.

[elif_k]

Merhaba @Berkan-Duru. Aslında konunun Türkiye’deki iddet müddetine ilişkin yasal süreci hakkında bilgi vermek için yazmıştım ,bir önceki cevabımda bekarlık belgesi vs bu konuları bilmediğimi belirtmiştim ancak diğer sorularınızı da görünce biraz araştırma yaptım 😊Umarım bu bilgiler yeterince doğrudur ve işinize yarar . belki konu hakkında tecrübesi olan başka arkadaşlar da tecrübelerini paylaşırlarsa bir hata varsa düzeltilmiş oluruz.

Evet anladığım kadarı ile konsolosluktaki bu belge ile evlilik ehliyet belgesi aynı. Nişanlınız bu belgeyi Türkiye’de konsolosluktan veya apostille damgalı olarak Amerikadan da alabilir ama konsolosluklardaki randevu durumu nasıldır , hemen randevu alabilir mi bunu öğrenmenizde fayda var. Belki Amerika’dan alması, Türkiye’de konsolosluktan almasından çok daha kolay olabilir.

Nişanlınız , Amerikada ki boşanma kararının aslını yanında getirmeli ayrıca karara apostille şerhi yaptırabilirse burada sorun yaşamazsınız.

Türkiye’de ki evliliğiniz için sizin ikametinizin bulunduğu evlendirme dairesine nişanlınız ile birlikte başvurunuzu yapacaksınız.

Yabancı uyruklu nişanlınızdan istenecek belgeler ;

Kimlik/ pasaport : En az 6 ay geçerlilik süresi olan geçerli bir pasaportu olmalı ve nikah gününde hala geçerli süresi olmalıdır. Pasaportun Türkiye’de noter tasdikli Türkçe tercümesi yapılacak.( pasaportu kimlik yerine geçecek )

Vize: Türkiye’ye giriş hakkı veren vizesi (Vize süresi buradayken dolar ise ikametgah tezkeresi/ikametgah izin belgesi gerekiyor.)

Fotoğraf: Son 6 ay içinde çekilmiş vesikalık fotoğraflar , başvurunuzda evlendirme dairesi kaç tane istediğini söyleyecektir.

Sağlık Raporu: Siz kendinizin bağlı olduğu aile hekiminizden sağlık raporunuzu alırken nişanlınız için de aile hekiminizden rapor isteyin. Nişanlınızın burada ikameti olmadığı için bağlı olduğu bir aile hekimi olmadığından aile hekiminiz ona sağlık raporu veremeyebilir . Ama bu sorun değil çünkü devlet hastanesinden evlilik için sağlık raporu alabilir. Özel hastaneden rapor alırsanız bu raporun aile hekimi tarafından onaylanması gerekir.

Evlenme Ehliyet Belgesi: Yabancı uyruklu kişilerin yaş, medeni durum gibi evlenmelerine engel bir durumlarının olup olmadığını kanıtlamaya yarayan belgedir. Hem doğum belgesi hem bekarlık belgesi alan kişilerin, ayrıca evlenme ehliyet belgesi almasına gerek yok. Yabancı uyruklu kişinin, bu belgeyi kendi ülkesinden ve ülkenin Türkiye’deki resmi konsolosluklarından temin etmesi mümkün.(ABD ‘den alırsa apostille damgalı olmalı)

Bekarlık Belgesi: nişanlınızın kimlik bilgilerinin yer aldığı , evlenmeye engel bir durumu olmadığını ,kendi ülkesinde evli olmadığına dair, yine kendi ülkesinin yetkili makamlarından alabileceği belge. Evlenme ehliyet belgesi alanların bu belgeyi temin etmesine gerek yok. Nişanlınız Amerika’dan bağlı bulunduğu eyaletten bekarlık belgesi alıp buna apostille şerhini yaptırırsa Türkiye’de kullanabilir. ( Amerika’dan alacağı her belgeyi Türkiye’de resmî makamlar önünde kullanabilmesi için mutlaka apostille şerhinin yapılması gerekiyor.)
ABD’de Nüfusa ilişkin bekarlık ve doğum belgeleri temin edebileceği ve bu belgelere apostil şerhi alabileceği ofislerin listesi https://tr.usembassy.gov/tr/u-s-citizen-services-tr/noterlik-hizmeti/ linkteki başlıklar altında var. Buraya bir bakabilirsiniz ben yine linklerini de aşağıya yapıştırıyorum.
Nişanlınız kendi eyaletindeki ofislerle irtibata geçerek Bilgi alabilir ( mesela bence apostille işlemi yapan ofisi arayarak , kendilerinden apostille şerhi yapılmış halde bekarlık ve doğum belgesini alıp alamayacağını sorabilir , eğer sadece alınmış belgeye apostille mührü yapıyorlarsa ,ilgili ofisten önce bekarlık ve doğum belgelerini alır sonra apostille ofislerine götürerek apostille damgası vurdurur veya bu belgeleri Türk konsolosluğu yakınsa oraya götürerek onaylatabilir )

ABD eyaletlerinde apostil şerh işlemi yapan ofisler için; https://www.hcch.net/index.cfm?oldlang=en&act=authorities.details&aid=353

Bekarlık ve doğum belgesi ofisleri için : https://www.cdc.gov/nchs/w2w/index.htm?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fnchs%2Fw2w.htm

Doğum Belgesi: Eğer evlenme ehliyet belgesinde kişinin anne-baba ismi, doğum yeri ve doğum tarihi bilgileri varsa istenmiyor ama bu bilgilerden herhangi biri yer almıyorsa, ayrıca bu bilgilerin yer aldığı doğum belgesi isteniyor.

Yabancının bekarlık belgesini İstanbul konsolosluğundan alması durumunda İstanbul Valiliği Hukuk İşleri Müdürlüğü’nce, Ankara’dan alması durumunda Dış İşleri Bakanlığı’nca onaylanması gerekmektedir. Yabancıların bekarlık belgesini kendi ülkesinden alması durumunda ise, ülkelerindeki Türkiye Cumhuriyeti Büyükelçiliğine onaylatılması veya Apostil onayı yapılması gerekmektedir.

Nişanlınız ABD’den Apostille Şerhli Bekarlık Belgesini ve Doğum Belgesini alırsa bunları Türkiye’deki NOTER’de tercüme ettireceksiniz. Tüm belgelerde ve tercümelerinde pasaporttaki isimler , tarihler birebir aynı olmalıdır. Bir harf veya rakam hatasında müracaatınız kabul edilmeyebilir.

Yine Evlenme Ehliyet Belgesinde de İsim, Soyisim, Doğum Yeri ve Tarihi, Anne ve Baba Adının açıkça ve hatasız yazılı olması gerekmektedir. Belgeleri aldığınızda mutlaka bunları dikkatlice gözden geçirmenizde fayda var.

Özetle; nişanlınız ABD’deyken Türkiye’ye gelmeden önce evlilik ehliyet belgesini veya bunun yerine bekarlık ve doğum belgelerini alırsa ve bunları ABD ‘deki yetkili ofislerde apostille mührü vurdurur ise Türkiye’de noterden çevirtip onaylatabilirsiniz veya bu belgeleri ABD ‘deyken Türkiye Konsolosluğuna onaylatırsa yine Türkiye’de geçerli hale gelir.

Aldığı belgelerin kullanılabilmesi için 6 ay geçerlilik süresi var.

Ayrıca Türkiye’den de ABD konsolosluğu üzerinden bahsettiğiniz şekilde evlilik ehliyet belgesi almak için başvuru yapabilirsiniz.Belirtitğiniz önceden imza atmama olayı , bu bir beyan belgesi olduğu için yetkili memur önünde kişi tarafından direkt imzalandığının görülmesi için isteniyor. Ayrıca dediğim gibi ABD konsolosluğu randevu ve işlem sürecini öğrenmenizde fayda olabilir. Belki Amerika’dan alması daha kolay olur ve hızlı evlenmenizi sağlayabilir.
Ve her halükarda nişanlınız Türkiye’ye gelirken boşanma kararının onaylı aslını mutlaka yanında getirsin , burada bir başvuru ve işlem gerekirse ihtiyacınız olacak. Kolay gelsin.

[Berkan Duru]

@elif_k çok teşekkürler gerçekten... uzun ve zahmetli bir yazı olmus fakat bir yere not ettim :))

[elif_k]

@berkan-duru rica ederim , umarım işinize yarar. Evliliğinizi yaptığınızda da yazarsanız hem mutluğunuzu paylaşmış oluruz, hem de süreci nasıl işlettiğiniz konusunda katkınız olur 😊

[mazk2104]

@crazycells tekrar merhaba, biz belgelerimizi mektuplarimizi taxlerimizi yukledik fakat henuz bir cevap yok. uscisin bizden i864 icin ek kanit istedigi tarihten bu yana milyon tane sey degisti. mektuplarimizi taxlerimizi koydugumuzda esim baska bir iste calisiyordu simdi ise onumuzdeki hafta baska bir sirkette basliyor. i 864 formuna daha bakmadilar bile. yeni is yeri ve maasi ile birlikte 864 formunu tekrar doldurup gonderelim mi ?

[Emine Koçkaya]

Merhabalar, sevgilim green card sahibi bende turist vizesi alip Amerikada evlenmeyi dusunuyoruz. Green card sahibi biriyle evlenildiginde turist vizesi statusu nasil degisiyor ve calisma izni veriliyor mu?

[Merve N.]

Merhaba, sorumun cevabini cok aradim ama bir turlu bulamadim. Bir yil once esimle turkiyede evlendik ikimiz de tc vatandasiyiz ve amerikada f1 ve j1 vizelerine sahibiz. (birbirimizden bagimsiz olarak gelmistikogrenci statusunde gelmistik). Amerikada evliligimizin gecerli olmasi icin bir sey yapmamiz gerekiyor mu?

[mufasa]

@crazycells Merhaba k1 vizesi mi yoksa k3 mü daha kısa sürer?

[atahan]

Merhabalar,

Daha önce başka bir başlıkta aşağıdaki konuyu sormuştum ancak bu başlığı inceleyince şöyle bir sonuç çıkarttım;

Mülakata katılmamam ve evlendikten sonra evlilik cüzdanımı tarayıp konsolosluktan yeni mülakat tarihi ve eşim için DS260 formu talep etmem benim için en doğrusu olacak

Bu konuda fikirlerinizi rica ediyorum

DS-260 formunu bekar olarak submit ettim
7 Mart 2022 tarihine Ankara'da mülakat verilmiş
Evlilik kararı aldım ancak en erken 15-18 Şubat arası nikah işlemini tamamlasam, eşimin soyadı değişikliği ve pasaport değişikliği mülakat tarihine yetişmez diye düşünüyorum.Nüfus ve pasaport ile ilgili resmi dairelerin süreci tamamlaması kaç gün sürer bilemiyorum.
Açıkçası bu kadar erken mülakat beklemiyordum
Bu durumda randevumu ertelemeli miyim ?
Ya da ben vize mi aldıktan sonra, evlilik durumum değişti diye konsolosluğa bildirip yeniden mi mülakat almalıyım

[ecom]

@atahan aslında yetişebilir buradaki kritik yer nikahi kıyan evlendirme dairesinin nikah defterini nüfus müdürlüğüne ne zaman işleteceği çünkü bu işlemden sonra pasaport kimlik başvurusu yapabilirsiniz yani eşinizin sizin kutugunuze işlenmesi lazım sistemde görünmesi için. Bu işlemi biraz keyfi yapıyorlar aynı gün olabilir bir haftada sürebilir yada araya bir tanıdığınız girer falan aynı gün isletirseniz bir ihtimal yetişir. Çünkü pasaport başvurusunda aciliyetinizi belirtirseniz yardımcı olma ihtimalleri yüksek. Kesinlik olmasada bir ihtimal daha deneyimli kişilerede sorun derim sayın @gucarslan bildiğim kadarıyla konulara daha hakim size daha net bilgi verebilir.

[epsilon05]

Merhabalar tekrardan bir sorum daha olacaktı.Amerikan vatandaşı ile Amerika’da turist vizesi ile giriş yaptıktan 90 gün sonra evlilik yapılması mülakat için daha doğru olduğunu yazmıştınız önceki iletilerde.Peki evlendikten ne kadar süre sonra greencard başvuru sürecine başlamak mantıklı.Onun için de 90 gün beklenilmesi daha iyi diye duydum.Beklenmeden başvurulursa orada da şüpheli bakıyorlarmış evliliğe.Bilgisi olan arkadaşlar yardımcı olabilirler mi?Yardımcı olabilir misiniz bu konuda ?

[buay]

@epsilon05 Biz 20 gun sonra basvurmustuk. Avukatimiz boyle birseyden hic bahsetmedi.

[ecom]

@epsilon05 evlilik için 90 gün beklenmesi tamamen vizenin türü ile ilgili her kategori için vize türü bulunduğundan sizin o vizeyi amacına uygun kullanmanızı istiyorlar. Ancak evlilikten sonra başvuru için böyle bir süre yok tavsiye bile edeni duymadım zaten evlenmişsiniz artık bir şekilde orada yada burada birlikte yaşamanız gerekiyor dolayısıyla başvuru yapmanız kadar doğal bir şey olamaz.

[epsilon05]

@buay Florida’daki avukat 90 gün beklenirse evlendikten sonra işlemlerin daha hızlı süreceğini ve evliliğin inandırıcılığının kuvvetli olacağını söyledi.Bizimde kafamız karıştı böyle bir şey doğru mudur diye?

[epsilon05]

@ecom Florida’daki avukat 90 gün beklenirse evlendikten sonra işlemlerin daha hızlı süreceğini ve evliliğin inandırıcılığının kuvvetli olacağını söyledi.Bizimde kafamız karıştı böyle bir şey doğru mudur diye?Vize türü B1/B2 karşı taraf Amerikan vatandaşı

[ayvalik10]

Bu ileti silindi!

[ecom]

@epsilon05 evet 90 gün beklenip evlilik yapılmalı çünkü girişiniz turist vizesiyle ve bu vize turistik gezi amaclı, nişanlılık vizesi gibi uygun kategori varken bu vize türünü amacı dışında kullanmak yasal değil, ancak insanı bazı durumlar var hayatta, insanlar turist olarak gezerkende aşık olup evlilik kararı alabilirler ama buda tahmin edersinizki 10 günde olmaz avukatlar bu sebeple 90 gün tavsiyesi veriyorlar. Aksi halde göçmenlik ofisi size ve evliliginize şüpheyle yaklaşabilir. Ancak evlendikten sonra green card başvurunuz için beklemenize gerek yok. Evlilikten hemen sonra yapilabilir zaten iyi bir avukatla çalışıyorsanız büyük konfor gayet ne yaptığını biliyor ve sizi ona göre yonlendiriyordur. Kolaylıklar diliyorum.

[epsilon05]

@ecom çok teşekkür ederim

[epsilon05]

Merhabalar bir sorum daha olacak.Belgeleri gönderirken Nüfus kayıt örneğini e-devletten çıkartıp tercüme ettirip noterletrsem yeterli olur mu?İlla konsolosluktan ya da Türkiye’den mi aldırmak gerekli?

[ecom]

@epsilon05 e devletten alabilirsiniz zaten barkodlu resmi belge. biz tüm belgeleri yeminli tercümana cevirtip ingilizce olarak yükledik avukatimiz böyle istedi. Notere gerek yok bir sorun yaşamadık. Zaten mail olarak bir yeminli tercümana pdf olarak atip cevirtebilirsiniz gitmenizede gerek yok ücreti hesabına gönderirsiniz turkiyede tanıdık bir yeminli tercüman varsa pratik bir yöntem biz böyle yapmıştık fikir olsun.