ABD'ye Yeni Taşınmış Göçmenlerin İlk Aylardaki Deneyimleri

[caglaror]

"Türkiye seçimini yaptı" klişesi ile noktayı koyayım.

[[[global:former-user]]]

Ingilizceye yeni baslayan arkadaslarima tavsiyem;
Turkce dusunerek direk ingilizce cevirisini yapmayin derim. Ozellikle kulturumuzde olan bazi soylemleri.
Bu kulaklar "Kiss your daughter for me" diyen bir adam duydu. Ne kadar temiz niyetle soylenmis oldugunu biz biliyor anliyoruz ama boyle bisey demek bir amerikali kafasinda tahmin edemeyeceginiz kadar buyuklukte bir yanlis. 😅
Zor toparladim arkadasin dedigini 😃

[tissi]

@toprock selamlar, 1 aydir Austin Tx dayiz. Burda cocuklar icin ortam tr ye gore kesinlikle cok daha iyi, en azindan benim gordugum kadariyla. Parklarla ilgili bir cekinceniz olmus sanirim. Austinde park ve dogaya karisma adina cocuklarinizla vakit gecirebileceginiz bir cok yer ve aktivite var. Neredeyse her mahallede bahsettiginiz sekilde parklar var ve bu parklar tr deki gibi bir kavsagin kosesi kadar olan cim alan degil. baya kucuk bi orman gibi. Farkli tur kuslar hayvanlar hatta geyikler gormek mumkun.

[Batuhan Selvi]

Abi "CatCalling"(Sözlü Taciz) diye bişey duydum genelde newyorkda çok görülüyormuş. Bu olay hakkında bilgi sahibi olan var.
(https://www.youtube.com/watch?v=oWEKD493IxY ) bu nedir ya. Hani yasalar fln nerde kaldı. Gidip'de katil olmak var :D

[toprock]

@tissi Çok teşekkürler,
Bir tane bahsettiğiniz türde parkın google maps street view bağlantısını gönderebilir misiniz ?

[knnrn]

@toprock Bizim Houston'da gitmeyi sevdiğimiz bir park: https://www.google.com/maps/place/Russ+Pitman+Park/@29.699578,-95.451702,15z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0xbbb9c3e0ccae95c6!8m2!3d29.699578!4d-95.451702

[tissi]

@toprock rica ederim.
burasi da evimize yakin aslinda kucuk cok da populer olmayan bir park:
https://www.google.com/maps/place/Rattan+Creek+Park/@30.4606441,-97.7707855,14z/data=!4m5!3m4!1s0x8644cd108dcfbbb3:0xb9299120257f1c80!8m2!3d30.447721!4d-97.7562618
burasi austindeki en populer park:
https://www.google.com/maps/place/Zilker+Metropolitan+Park/@30.2694719,-97.7824174,13.7z/data=!4m5!3m4!1s0x8644b53a1df2e44f:0x62182a199b2e5fad!8m2!3d30.2669624!4d-97.7728701
burasi yine nispeten populer bi park:
https://www.google.com/maps/place/Walnut+Creek+Metropolitan+Park/@30.3704246,-97.7485209,13.03z/data=!4m5!3m4!1s0x8644ceb17a6314e5:0xd0093862c3e4a1d2!8m2!3d30.4001591!4d-97.6802588
bu da yine siradan buraya gore kucuk bir park:
https://www.google.com/maps/place/Katherine+Fleischer+Park/@30.4318957,-97.703577,14.16z/data=!4m5!3m4!1s0x8644ce6058a42bf1:0x8117c8d3e293decb!8m2!3d30.4425783!4d-97.6788908

istemediginiz kadar park bulabilirsiniz bunlar gibi.

[[[global:former-user]]]

Parklar harika her eyalette bolca mevcut fakat sıcak ve nem bir hayli zorluyor. Ki bahsettiğim yer NC eyaleti. Saat şuan 23:45 sıcaklık 24 derece ve nem orani %91. Yarin gunduz 34c gorunuyor.
Houston’da dahada kötüdür diye tahmin ediyorum.

[toprock]

@tissi Teşekkürler. Aslında böyle büyük parklardan çok, Türkiye'deki mahalle parkları gibi her mahallede bulunan parklardan bahsetmiştim. Google maps'te "park" diye aratınca evet çok fazla çıkıyor. Heyecanlanıyoruz buradan bunlara bakınca. umarım bir an evvel geliriz oralara da çocuğumuzun bu parklarda koştuğunu görebiliriz

[tissi]

@toprock Iste onu soyluyorum aslinda, zilker haric digerleri mahalledeki parklar. Digerlerine dikkat etmedim ama rattan creeke gidiyoruz mesela, bir zone soz konusu o park o zoneun sakinlerine ait. ozel alan tabelasi var bu zone disindakiler giremez seklinde.

[toprock]

@tissi ve diğer arkadaşlar,
siz gittiğinizde çocuklarınız kaç yaşındaydı ? hangi sınıftan başladılar okula ? dil ve uyum problemini ne sürede giderdiler ?

[knnrn]

@toprock Oğlumuz 2016 Kasım ayında 5.5 yaşındayken Houston'da anaokuluna başladı. Birkaç kelime dışında hiç İngilizce bilmiyordu. Anaokulunu bitirdiğinde dil anlamında hiçbir sıkıntısı kalmamıştı ama neredeyse yıl ortasında başladığı ve dersleri aynı hızda öğrenemediği için öğretmeni birinci sınıfa başlamasını önermedi, anaokuluna devam etti. Şimdi her anlamda hazır.

Benim önerim mümkün olduğunca çocukların tüm çocuklar ile birlikte, eğitim yılı başında okula başlamasıdır.

Türkiye'deyken ve ABD'ye ilk geldiğimizde oğlumuza İngilizce öğretmek için uğraşıyorduk, ancak ilk yılın sonunda Türkçesi bozulmaya başladı. Şu anda İngilizce konusunda hiçbir şey yapmıyoruz, evde kesinlikle İngilizce konuşmuyoruz. Türk çocukları bir araya geldiğinde hepsinin tercihi İngilizce oluyor, kendi aralarında da Türkçe konuşmaları için uyarıyoruz ama yine de istemiyorlar.

Yetişkinler genelde çocukları da kendileri gibi gördükleri için çok zorlanacağını sanıyorlar ama özellikle dil konusunda çok kolay uyum sağlıyorlar.

[toprock]

@knnrn Biz de gitmeden burada bir dil kursuna verelim, orada sıkıntı çekmesin, en azından temel ihtiyaçlarını giderebilecek kadar konuşabilsin istiyoruz ama sizin anlattığınıza göre belki de buna hiç gerek yok.
Hep çocuk çocuk diyoruz ama bakalım biz nasıl yapacağız dil ve uyum problemini :)

[erglali]

@yekta
O da baya yurekli bi abimiz/ablamizmis yalniz :)

[Sinem Akçam]

Sanırım Amarillo yerine Utah da bi kasabayı tercih etmem gerekecek. :D

[Senay Sirin]

@sinem-akçam Absürd, Detaycı, Obsesif, Cevaplanması Şart Olmayan Ama Kimine Göre Cevabı Önemli Sorular içinde söyledi:

Sanırım Amarillo yerine Utah da bi kasabayı tercih etmem gerekecek. :D

Hayirdir Sinem, neden texas tan vazgectin, bir seyleri kacirdim herhalde 😁

Saka bir yana, green kart cikarsa charlotte'a gelin, komsu olalim. Cok sakin, sessiz, huzurlu buralar (aman nazar degmeyeyim 🤐)

[Sinem Akçam]

Senay hanımcım baksanıza Amarilloda da kocaman sivrisinekler varmış. :) Bendeniz sivrisineklerden hiç hazzetmem...Ama bnmkisi şakaydı yaa.. TEXAS VAZGEÇİLMEZİM. :) Charlotte neresi acaba Senay hanımcım tx mı?

[Sinem Akçam]

baktım şimdi tx mış evet. :) güzel bir yere benziyor düşünebilirim. ama 1-35 dereceden fazla yazları sıcak olmamalı 2- (-10) dereceden fazla da kışları soguk olmamalı.. step ya da yarı kurak olmalı ki astımımız azmasın (ortanca oglumun kızımın ve benim astımımız var)

[Senay Sirin]

@sinem-akçam Absürd, Detaycı, Obsesif, Cevaplanması Şart Olmayan Ama Kimine Göre Cevabı Önemli Sorular içinde söyledi:

baktım şimdi tx mış evet. :) güzel bir yere benziyor düşünebilirim. ama 1-35 dereceden fazla yazları sıcak olmamalı 2- (-10) dereceden fazla da kışları soguk olmamalı.. step ya da yarı kurak olmalı ki astımımız azmasın (ortanca oglumun kızımın ve benim astımımız var)

😂 o sivrisinekler kacinilmaz heryerde var. Charlotte north carolina'da, amerikanin dogu yakasinda, floridanin yaklasik 7 saat kuzeyinde.

Burda dogal yasam ve her turlu hayvanat bol.
Simdiye kadar dogan sahin gibi yirtici kuslari yakindan gorduk, hatta gozumuzun onunde guvercin buyuklugunde bir kusu havada yakalayip yedi. Ilk defa bir kusun baska bir kusu yedigini gordum hayatimda.
Bizim sitenin icinde yilan, bolca sincap, tavsan, cesit cesit kurbagalar, sivrisinekler, ates bocekleri, dragon flies, ve hayatimda hic gormedigim adini bilmedigim bocek turleri var 😁
Dogayi ve icindeki her turlu canliyi cok sevdigim icin sikayetim yok. Yalniz nemli hava zorluyor biraz. Cok sulak ve yesil olunca nem orani yuzde 60-90 arasi oluyor yazlari. Olur da bir gun yolunuz duserse diye paylasiyorum 😊
Ek: fare, mavi kertenkele, siyah tirtil ve kaplumbagalari yazmayi unutmusum 😉

[Sinem Akçam]

İnşallah bir gün yolumuz düşer ve sizinle zaman geçirmek isterim. Benim ve çocuklarımın nemsiz ya da az nemli bir ortamda yaşaması lazım sırf bu nedenle Aydın gibi bir yerden Aksaray gibi bir yere göç ettim.:) TX da da Amarillo bize en uygun yer gibi görünüyor ya da Lubbock daha aşagısı nemli ve aşırı sıcak. Hayırlısı olsun burada yeni DV süreci ekimde başlayacak bakalım bu sefer şans bize gülecek mi. :) Selam ve sevgilerimle...