@brcburcu22, içinde söyledi: I-130 formu ile ilgili sorular
Merhaba,
Eşim için I-130 formunu dolduruyorum. Formda tek takıldığım yer aşağıdaki Legal Name and surname kısmı oldu.
What is your current legal name?
Your current legal name is the name on your birth certificate, unless it changed after birth by a legal action such as marriage or court order.
Ben Greencard aldıktan sonra evlendim ve Amerika'da kızlık soyadımı kullanmak, yani eşimin soyadını kullanmak istemiyorum. Vize basılı Pasaportum ve yeşilkartımda kızlık soyadım yazılı. Diğer taraftan ise birth certificate de ise kızlık soyadım+eşimin soy adı yer alıyor. Formu doldururken "What is your current legal name?" sorusuna Amerika'da kullandığım kızlık soyadımı, 2. soru olan "Have you used any other names since birth?" sorusuna ise kızlık soyadım+eşimin soyadını yazdım.
Tersini mi yapmam gerekiyordu bilmiyorum. Bu konu da bana yardım edebilirseniz çok sevinirim. "Your current legal name is the name on your birth certificate, unless it changed after birth by a legal action such as marriage or court order. " ifadesi aklımı çok karıştırdı.
İkinci olarak online sistemi kullandığımızda G-1145 formunu yüklememize gerek var mı varsa nereye yükleyeceğiz?
Son olarak adli sicil kaydını ve eşimin birt certificat evrağını yükleyeceğimiz bir yer göremedim. Yardımınız için Teşekkürler.
Evet, evlenmis olsaniz da ABD'de esinizin soyismini almak zorunda degilsiniz, o nedenle Green Card'da kullanmak istediginiz ismi dediginiz yere yazin, alias yani diger isimlerinizin soruldugu yere ise diger belgelerdeki isimlerinizi ekleyin. Hepsi de formlarda listelenmis olsun.
Zaten, soylediklerinizden bu sekilde yaptiginiz anlasiliyor.
G-1145 formunu sadece posta ile formu gonderirken gondermeniz gerekiyor, online dolduruyorsaniz gondermenize gerek yok; ama yine de -iciniz daha rahat olacaksa- doldurup gondermek istiyorsaniz I-130'un son kismina ek belgeler yukleyebiliyorsunuz.
Diger dediginiz belgeleri de I-130 formunun en sonuna aciklama yaparak ekleyebilirsiniz.
Ayrica basvurunuzun bilgilerini imzaniza tasirsaniz sorularinizi cevaplamak kolaylasir.