F2A ve F2B Vize Süreçleri (Green Card sahiplerinin eş ve çocukları)

[ahsenas]

@cokbekledik86 çok teşekkür ediyorum🙏🏻

[mertdzkr]

Mail geldi sicil kaydini e devletten ingilizce istemiyor yeminli tercumandan istiyor birde orjinal dil ile birlikte

[bologna]

@mertdzkr eyvah ya size de aynı şekilde Yusuf bey gibi ancak daha iki gün önce sertas bey ve GMT e-devletten onaylandı çok gerginim şuan , hayırlısı mert bey hemen yükleyin

[sertas]

@mertdzkr çok enteresan biz sadece e-devlet ingilizce yükledik her memur farklı değerlendiriyor demekki:(

[sertas]

@bologna sizinde bugün gelir cevap inşallah iyi bir memura denk gelir küçük ayrıntılara takılmaz

[bologna]

@sertas ne yapsam acaba şimdi Türkçe yuklesem mi ?

[sertas]

@GMT Bugün gelir bence , Ankara konsolosluk taşınma durumu vardı taşındımı acaba bir de bayram var ama bayram sizi etkilemez , hadi inşallah güzel haberler gelir sizden de

[sertas]

@bologna yeminli tercüme istemişler birde , yüklesen sorun olmaz gibi bizim arada yüklediğimiz belgeler süreyi etkilemedi ama bilemiyorum yine de :(

[bologna]

@sertas Türkçesini yüklersem galiba olay çözülür sonuçta ya Türkçe ya ingilizce istiyor , ingilizce olan yeminli tercüme diye tanımamış duruyor

[mertdzkr]

Anlamiyorum nasıl görevliden görevliye degisiyor orjinal belgeyi yuklemistim iste isin yoksa 3 ay daha bekle

[bologna]

@mertdzkr gerçekten adamlar açık açık neyi istediklerini yazmiyorlar ,sitesine baktığımda doküman isimlerini hep İngilizce Türkçe yazmış bir tek bu evrak için Arşiv kayıtlı adli sicil kaydı yazmış oraya bakıp ezbere iş yapan memur ingilizce olanı kabul etmiyor , ben de ingilizce yükledim birazdan risk alıp Türkçesini ekleyeceğim alt kısma ne yapayım

[mertdzkr]

@bologna bence yükleme bekle kabul edilenler var çünkü

[sertas]

@bologna yükleyecekseniz Türkçe ve ingilizce arka arkaya taratılmış tek PDF olarak yükleyin bence öyle istiyorlardı

[MYusuf]

@mertdzkr, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Mail geldi sicil kaydini e devletten ingilizce istemiyor yeminli tercumandan istiyor birde orjinal dil ile birlikte

Hemen tercüme yaptırın. Güzelce tarayın. Yamuk olmasın. Yüklerken hem Türkçe, hem çeviri, hem e-devletten İngilizce indirdiğiniz hepsini yükleyin.
Belgeleri yeni tarihli indirin. Öyle tercüme yaptırın.

[MYusuf]

@bologna, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@sertas Türkçesini yüklersem galiba olay çözülür sonuçta ya Türkçe ya ingilizce istiyor , ingilizce olan yeminli tercüme diye tanımamış duruyor

İnceleyen görevliye göre farklı sonuçlar çıkıyor. Belki sizin belgeleriniz kabul edilecek. Bilmiyoruz.
Arada belge yükleyip zamanı etkilenmeyen kişiler olduğu söyleniyor. Siz de arada belge eklemenin zamanı değiştirmediğini düşünüyorsanız, risk almamak için hemen yükleyin. Onların çalışma saatinden önce yükleyin. Sıra size gelebilir.
Hem Türkçe hem de İngilizce, e-devletten yeni tarihli indirip yükleyin.

[MYusuf]

@bologna, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@mertdzkr gerçekten adamlar açık açık neyi istediklerini yazmiyorlar ,sitesine baktığımda doküman isimlerini hep İngilizce Türkçe yazmış bir tek bu evrak için Arşiv kayıtlı adli sicil kaydı yazmış oraya bakıp ezbere iş yapan memur ingilizce olanı kabul etmiyor , ben de ingilizce yükledim birazdan risk alıp Türkçesini ekleyeceğim alt kısma ne yapayım

Yükleyecekseniz yeni tarihli, arşiv kayıtlı hem Türkçe hem İngilizce ikisini birlikte tekrar yükleyin.

[bologna]

@mertdzkr yani aşırı stres oldum şuan. Evrak ekleyip sıranın başına da alırlarsa ona da korkuyorum iki durumda kötü yani

[MYusuf]

@bologna, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@mertdzkr yani aşırı stres oldum şuan. Evrak ekleyip sıranın başına da alırlarsa ona da korkuyorum iki durumda kötü yani

Malesef kimse tam olarak bilmiyor. İnceleyen görevliye göre değişiyor. Kendiniz karar verin.

[Sunay]

Bu ileti silindi!

[GMT]

@mertdzkr evet gercekten cok sinir bozucu ki ingilizce dokumanda hem turkce hem ingilizcesi var... Bence deneyimsiz bir gorevli ingilizcesini sadece tercumesi zannediyor, edevletten alinmis orijinal dokuman oldugunu anlamiyor ve sansiniza bu gorevli denk geldi:/