Üyelik oluşturma, email adresi onayı veya foruma giriş konusunda sorun yaşayan üyelerimiz [email protected] adresine email gönderebilirler!

ABD'de boşanma işlemleri

Taşındı Devlet İşleri ve Bürokrasi
83 35 12.4k 30

  • @eraybogulur Merhaba, mahkeme kararını ingilizceye çevirttirip apostillemeniz gerekiyor. Aslında bir yere vermeniz gerekmiyor diye biliyorum. Sadece ad-soyad değişikliği veya boşandığınıza dair belge istendiğinde bu belgeleri kullanabilirsiniz.


  • @Programmer vergimide boşanmış şekilde yapmalıyım galiba . Çok teşekkürler :)


  • @eraybogulur Evet, bu durumda vergiyi sadece kendiniz için yapacaksınız.


  • Bu ileti silindi!

  • 2 Amerikan vatandasi bosanmak isterse ne gibi yol izlemeli? Evlilik Turkiye de TC vatandasi iken yapildi ve buraya geldik.Suan ikimizde amerikan vatandasiyiz.
    TR ye gidip mi bosanmak gerek yoksa burada mi bosanma islenmeleri yapilmali?


  • Herkese merhaba,
    Green kart öncesi bekardım, lottery den green kart kazandım,süreç içerisinden evlendik. Birlikte ABD'ye girdik ve ikimizin de şimdi green kartı var.Ancak boşanacağız. Şuan Türkiye'deyiz ve burda boşanacağız.ABD ye girerken yanımda boşanma evraklarını götüreceğim , boşanma evraklarının çevirisini yaptırmam gerekiyor mu ? Aynı zamanda ileride vatandaşlık başvurusu için bir sıkıntı olur mu ? (Ben asıl talihliydim zaten.) Aynı zamanda da ABD'ye girdikten sonra forum doldurup isim değişikliği için yeni kart isteyeceğim, başka yapabileceğim birşey var mı ? Aynı zamanda güvenlik sebebiyle eski eşimin ABD deki yerimi bilmesini istemiyorum, bunu bir şekilde öğrenebilme şansı var mı ? USCIS'e boşandığımı bildirecek miyim ? Yoksa o dolduracağım formda zaten belirtecek miyim?Aynı zamanda eğer yeni green kart elime geçerse eskisi de yine de bende olacak değil mi ? Amerikan hükümetinin bu konuyla alakalı bir açıklaması var mı acaba herhangi bir sitede.
    Bu konularda bilginiz var mı bilmiyorum ancak yine de sormak istedim size


  • @Betfair39, içinde söyledi: ABD'de boşanma işlemleri

    2 Amerikan vatandasi bosanmak isterse ne gibi yol izlemeli? Evlilik Turkiye de TC vatandasi iken yapildi ve buraya geldik.Suan ikimizde amerikan vatandasiyiz.
    TR ye gidip mi bosanmak gerek yoksa burada mi bosanma islenmeleri yapilmali?

    Bunun hakkinda kimsenin bir bilgisi yokmu?


  • @Betfair39 merhabalar bosanabildiniz mi acaba? bosandiysaniz nasil bir yol izlediniz


  • @Betfair39 Biz Tr de evlenip green kartla ABD ye gelip boşandık. ABD vatandaşı değilim green kartım var . Tr ye gidip boşanma işlemlerini orda yürütüp anlaşmalı boşandım ve mahkeme evraklarını yanıma aldım ABD'ye geldim. Evrakların gelmeden çevirisini yapmıştım. Sonra da greenkart yenileme işlemine başladım , ismim değiştiği için.


  • @handuş, içinde söyledi: ABD'de boşanma işlemleri

    @Betfair39 merhabalar bosanabildiniz mi acaba? bosandiysaniz nasil bir yol izlediniz

    Yok daha degil bu yaz gidip halledecegiz TR de.Yoksa TR ye gitmeye gerek yok mu bunun icin? TR de bu belgeleri aldiktan sonra ikimizinde ABD ye geri gelmesi gerekiyormu ?

  • ⭐⭐

    Amerika'da Green Card'li veya vatandas bir cift dusunelim;

    Kadinlarda soyisim degisikligi olacagi icin bir cok islem yapilmasi gerekiyor. Erkeklerin sadece Turk konsoloslugunda bosanmayi sisteme isletip bekar olmasi, kadinlarinda tum evraklarini yenilemesi gerekiyor.

    Yerel mahkemede bosanip, bu evrakla Amerikan Pasaportlarini, Vatandaslik belgelerini, Green Card'larini ehliyetlerini degistirip, mahkeme kagitlarini Turce'ye cevirtip Turk konsoloslugunda bosanmayi sisteme isletip, soyisim degisikliginden dolayi Turk kimliklerini, pasaportlarini, ehliyetlerini yenileyebiliyor olmalari lazim.

    Yani tum islemleri Amerika'da halledip, taraflardan biri Turkiye'ye donmek istiyosa, bosanmis ve tum islemleri halletmis olarak, yeni evraklari ile Turkiye'ye donebiliyor olmasi lazim.

    Ama boyle bir tecrube yasayan olduysa da, forumda bunu paylasan gormedim ben.


  • @Ryback, içinde söyledi: ABD'de boşanma işlemleri

    Amerika'da Green Card'li veya vatandas bir cift dusunelim;

    Kadinlarda soyisim degisikligi olacagi icin bir cok islem yapilmasi gerekiyor. Erkeklerin sadece Turk konsoloslugunda bosanmayi sisteme isletip bekar olmasi, kadinlarinda tum evraklarini yenilemesi gerekiyor.

    Yerel mahkemede bosanip, bu evrakla Amerikan Pasaportlarini, Vatandaslik belgelerini, Green Card'larini ehliyetlerini degistirip, mahkeme kagitlarini Turce'ye cevirtip Turk konsoloslugunda bosanmayi sisteme isletip, soyisim degisikliginden dolayi Turk kimliklerini, pasaportlarini, ehliyetlerini yenileyebiliyor olmalari lazim.

    Yani tum islemleri Amerika'da halledip, taraflardan biri Turkiye'ye donmek istiyosa, bosanmis ve tum islemleri halletmis olarak, yeni evraklari ile Turkiye'ye donebiliyor olmasi lazim.

    Ama boyle bir tecrube yasayan olduysa da, forumda bunu paylasan gormedim ben.

    Dedigim gibi biz bunu bir sekilde halledecegiz buraya ayrintili yazarim nasil bir yol izlenmesi gerekiyordu diye son guncel olarak.


Benzer Başlıklar

  • ABD'de aileden kalan miras hakkında

    Devlet İşleri ve Bürokrasi
    1
    0 Oy
    1 İleti
    255 Bakış
    Melike BilgeM
    Merhabalar. New Jersey' de 4 kardeşin ortak olduğu bir taşınmazda (biri babamdır.) miras hakkımız var. Babam vatandaş değil GC sahibi olarak orada vefat etti. Bununla alakalı bir kaç sorum var. Hukuksal bir yol izlersek bu ne kadar sürer? 18 yaşıma kadar vatandaş olma hakkım vardı fakat olmadım. Miras davası açılırsa ve ya ben dava açmak istersem bu sebepten turist vizesi alabilir miyim? Aile dayanaklı göçmen vizesine başvurmak benim için daha mı uygun olur? Hangi yoldan daha hızlı vize alabilirim? Orada yaşamak gibi bir niyetim yok o yüzden en kolay yol hangisiyse onu tercih etmek istiyorum
  • ABD'ye gitmeden önce ingilizce tercüme ettirilmesi gereken evraklar

    Taşındı Devlet İşleri ve Bürokrasi
    2
    0 Oy
    2 İleti
    1k Bakış
    crazycellsC
    @toprock ABD'ye gitmeden önce ingilizce tercüme ettirilmesi gereken evraklar içinde söyledi: Merhabalar, Lottery ile Greencard kazanıp ABD'ye yerleşmeden hemen önce, hangi evraklarımızı yanımızda götürmemiz gerekiyor (diploma, transkript v.b.) ve bunları Türkiye'de yeminli tercüman ile çevirtmemiz işe yarıyor mu ? Yoksa bu evrakların mutlaka ABD'de yetkili ofislerde mi tercüme edilmesi gerekiyor ? Siz, kendi hayatiniza gore bu "gereklilik"lere karar verip, hepsi icin ayri ayri ne gerekiyorsa yapmalisiniz. Su konu size yardimci olacaktir: https://yesilkartforum.com/forum/topic/329/abd-ye-gitmeden-once-ve-gittikten-sonra-yapilacaklar Genelde diploma da, transcript de ogrenci islerinden ingilizce alinabilen belgeler bu arada. Ingilizce alinabilecek ya da belge turkce olsa da ustunde ingilizce aciklama olan belgeler icin cok endiselenmenize gerek yok bence.
  • Amerika'da Evlilik Yapmak (Evlilik islemleri)

    Taşındı Devlet İşleri ve Bürokrasi
    73
    7 Oy
    73 İleti
    22k Bakış
    erenottiE
    Herkese merhabalar, ben kendim doğru başlığa yazdığımı düşünüyorum ancak başlığa alakasız iletiler girilmiş. Amerika'da Amerikan vatandaşı ile yapılan evliliği Türk Konsolosluğu'na posta yolu ile bildiren hiç oldu mu? Eğer bu şekilde bir tecrübe yaşayanınız varsa herhangi bir problem oldu mu sormak istedim. İngilizce olan evraklara, marriage certificate, birth certificate, apostil ve tercümeye gerek olmadığı söyleniyor, doğru mudur? E-devlet'e ne kadar sürede yansıyor? Eş kendi soyadının değişmesini istemezse, olabiliyor mu, bilenler varsa yanıtlarsa sevinirim.
  • 2 Oy
    1 İleti
    2k Bakış
    crazycellsC
    ABD'de dogum, olum, evlenme ve bosanma islemlerine dair kayitlari yasadiginiz eyaletin "Vital Records Department"indan almaniz gerekiyor. Federal Hukumet bu tur bilgileri kaydetmez veya saklamaz; bu belgelerin kayitlarina ve orjinallerine dogumun, olumun, evliligin veya bosanmanin gerceklestigi eyaletin "vital statistics" ofisinden veya gerceklestigi sehir, eyalet bolgesi (county) veya yerel devlet ofislerinden ulasabilirsiniz. Hangi eyalette hangi dokuman icin nereye basvurmaniz gerektigine cdc.gov sitesindeki su sayfadan ulasabilirsiniz: National Center for Health Statistics - Where to Write for Vital Records Turklerin en cok yasadigi 5 eyalet icin ilgili bilgiler soyle: 1. New York: Adres: Certification Unit Vital Records Section/2nd floor 800 North Pearl Street Menands, NY 12204 ucreti: Dogum: $30 , Olum: $30 , Evlilik: $30 , Bosanma: $30 Not: NYC icin bu belgelerin istenme adresi daha farkli, ayrintili bilgi icin ilgili sayfayi inceleyebilirsiniz. NY CDC resmi sayfasi 2. California: Adres: CA Department of Public Health – Vital Records MS: 5103 P.O. Box 997410 Sacramento, CA 95899-7410 ucreti: Dogum: $25 , Olum: $21 , Evlilik: $15 , Bosanma: $14 CA CDC resmi sayfasi 3. New Jersey Adres: Office of Vital Statistics & Registry NJ Department of Health P.O. Box 370 Trenton, NJ 08625-0370 not: bosanma belgesinin adresi icin asagidaki resmi sayfayi incelemelisiniz. ucreti: Dogum: $25 , Olum: $25 , Evlilik: $25 , Bosanma: $10 NJ CDC resmi sayfasi 4. Florida Adres: Department of Health Bureau of Vital Statistics P.O. Box 210 1217 Pearl Street Jacksonville, FL 32231-0042 ucreti: Dogum: $9 , Olum: $5 , Evlilik: $5 , Bosanma: $5 FL CDC resmi sayfasi 5. Texas Adres: Texas Vital Records Department of State Health Services P.O. Box 12040 Austin, TX 78711-2040 not: evlenme ve bosanma ile ilgili bilgileri asagidaki resmi sayfadan alabilirsiniz. ucreti: Dogum: $22 , Olum: $20 , Evlilik: $20 , Bosanma: $20 TX CDC resmi sayfasi Bu belgeleri isterken, su yonergeleri takip etmelisiniz: National Center for Health Statistics - Application Guidelines
Forum kurallarına uymayan veya forum düzenine aykırı davranan üyeler uyarılmadan forumdan çıkarılabilirler. Özellikle gereksiz yeni başlık oluşturacakların dikkatine!

35

Çevrimiçi

60.8k

Kullanıcı

5.1k

Konu

535.2k

İleti

Powered by NodeBB | Copyright © 2026 Yesilkart Forum