Türkiye Dışındaki Ülkelerden Adli Sicil Kaydı Almak

[crazycells]

@Milad-Kardox, içinde söyledi: Türkiye Dışındaki Ülkelerden Adli Sicil Kaydı Almak

@crazycells Mülakat tarihimiz tahminen ekim veya kasım. 1800 lü rakamdayız

anladim, ben DV2019 sandim, o durumda mulakata bu sekilde girebilirsiniz.

Bilgilerinizi imzaniza aktarmayi unutmayin.

[ayvalik10]

@Milad-Kardox hiçbir zaman ilk iki bültende 1800 numara çıkmaz ondan ekim kasım mülakat olmaz sizin eski bültenlere bakın bulamıyorsanız size ilk atıyım

[Milad Kardox]

@ayvalik10 18 bin değil, 1800

[mhepekiz]

@ayvalik10 olur olur 1000 Ekim 1000 Kasım çıksa, 1800 gider. Hayırlısı olsun @Milad-Kardox geçen sene Ekim 2000 yazmış

[idi]

@muhammetnzr Cevabınız için çok tşk. ederim.Bu belgenin apostillimi gönderiyorlar.Apostilli degil ise apostil işlemleri nasıl yapılıyor.Cevabınız için şimdiden tekrar tşk. ederim

[crazycells]

@idi, içinde söyledi: Türkiye Dışındaki Ülkelerden Adli Sicil Kaydı Almak

@muhammetnzr Cevabınız için çok tşk. ederim.Bu belgenin apostillimi gönderiyorlar.Apostilli degil ise apostil işlemleri nasıl yapılıyor.Cevabınız için şimdiden tekrar tşk. ederim

Ispanya Konsoloslugunda bu bilgi vardir. Nasil istediklerini ogrenip o sekilde hazirlayabilirsiniz. Benim tahminim apostil'e gerek olmayacagi yonunde...

Eger adalet bakanligi apostillemezse, Fransa Konsolosluguyla irtibata gecip sureci ogrenmeniz gerekecek.

[idi]

@crazycells sayın crazycell İspanya apostil istiyor. Elçilige sorduk.Bizim için cıkmaz da olduğumuz nokta ,mail ile göndercekler biz imzalayıp tekrar fransaya apostil için gönderedcegiz.buda 2 aylık zaman demek.bizim için çok geç.
ne yapıcaz bilemiyorum

[idi]

@muhammetnzr sayın muhammetnzr bilginiz den yararlanmak için sizinle nasıl iletişime geçebirim.mail
yada twitter

[crazycells]

@idi, içinde söyledi: Türkiye Dışındaki Ülkelerden Adli Sicil Kaydı Almak

@crazycells sayın crazycell İspanya apostil istiyor. Elçilige sorduk.Bizim için cıkmaz da olduğumuz nokta ,mail ile göndercekler biz imzalayıp tekrar fransaya apostil için gönderedcegiz.buda 2 aylık zaman demek.bizim için çok geç.
ne yapıcaz bilemiyorum

Fransa'da rica edeceginiz bir arkadas bulup sizin yerinize islemleri yapmasini isteyebilirsiniz. Adalet Bakanligi'nin bu belgeyi apostil yapmasi da mumkundur diye dusunuyorum; ama Fransa'nin resmi islemlerine hic asina degilim maalesef. O nedenle net bir yonlendirme yapmam mumkun degil.

[muhammetnzr]

@idi apostilli verip vermediklerini bilmiyorum eger mutlaka apostilli isteniyorsa bence fransa konsolusluguna danismaniz iyi olur.

[muhammetnzr]

@idi sohbetler kısmından iletişime gecebilirsiniz.

[Milad Kardox]

@mhepekiz Teşekkür ederim.

[idi]

@muhammetnzr apostili isteniyor.posta ile evrak gelicek imzalanıp gönderilecek ve onlar apostil yapı gonderecek.uzun zaman alicak.mail ile geleni İspanya kabul etmiyor.siz apostil yaptiracakmisiniz.eger öyle ise bildihimden farklı bir bilginiz varmı.tdk.edetim

[idi]

@idi tşk.ederim

[recii35]

@idi dönüşüm geç olmus anladigim kadariyla kusura bakmayin @muhammetnzr in da dedigi gibi https://casier-judiciaire.justice.gouv.fr/mai-web-b3-presentation/pages/accueil.xhtml?cid=1
bu adresten ingilizce ile devam edip mail ile gonderilmesi secenegini seçerek talep edebilirsiniz ancak biraz arastirdigim kadariyla bu belge apostilli olarak gelmiyor galiba. Çünkü ayri bir onay belgesi gibi bir seymis galiba apostil. Ama bana gelen mail sadece Fransa Adalet Bakanligindan gelen 2 sayfalik bir belgeydi.

[zeplin]

Merhaba ben şu anda Azerbaycan'da yaşıyorum.Nisan 2020'de 1 yılım dolmuş olacak.KCC evrakları istediğinde buradan adli sicil kaydıda alacağım.Aldığım belgeyi Bakü'de yeminli tercüman ile ingilizceye çevirmem lazım ancak Azerbaycanlı arkadaşlarımın yeminli tercümen diye birşeyden haberleri yok. Birkaç tercüme bürosunuda gezdim onlarda bilmiyor. Bu konuda nasıl bir yol izlemeliyim?Noter onaylı alsam olur mu?

[crazycells]

@zeplin, içinde söyledi: Türkiye Dışındaki Ülkelerden Adli Sicil Kaydı Almak

Merhaba ben şu anda Azerbaycan'da yaşıyorum.Nisan 2020'de 1 yılım dolmuş olacak.KCC evrakları istediğinde buradan adli sicil kaydıda alacağım.Aldığım belgeyi Bakü'de yeminli tercüman ile ingilizceye çevirmem lazım ancak Azerbaycanlı arkadaşlarımın yeminli tercümen diye birşeyden haberleri yok. Birkaç tercüme bürosunuda gezdim onlarda bilmiyor. Bu konuda nasıl bir yol izlemeliyim?Noter onaylı alsam olur mu?

"Certified English Translation" diye arayin internette ya da bulundugunuz bolgede. Azerbaycan dilinde "Yeminli" diye gecmiyor olabilir. Eger cevrenizde bulamazsaniz internet uzerinden online ceviri servislerini kullanmayi deneyebilirsiniz. Onemli olan "certified translation" olmasi...

[zeplin]

@crazycells Teşekkür ederim cevabınız için. Az önce şöyle bişey buldum; Azerbaycan'da ASAN Hizmet dedikleri devlet kurumları var. http://tercume.asan.az/ adresinde uygun fiyata online çeviri hizmeti veriyor ve sadece tercüme seçeneklerinde noter tasdiği seçeneği var. Benim diğer öğrenmek istediğim şey KCC noter tasdikli evrağıda kabul ediyor mu?

[zinos]

@crazycells Merhaba, ben 8 ay Kazakistan da kaldim, almam gerekir mi , gerek mez mi? 1 yil demissiniz ama kafam karisti.

[crazycells]

@zeplin, içinde söyledi: Türkiye Dışındaki Ülkelerden Adli Sicil Kaydı Almak

@crazycells Teşekkür ederim cevabınız için. Az önce şöyle bişey buldum; Azerbaycan'da ASAN Hizmet dedikleri devlet kurumları var. http://tercume.asan.az/ adresinde uygun fiyata online çeviri hizmeti veriyor ve sadece tercüme seçeneklerinde noter tasdiği seçeneği var. Benim diğer öğrenmek istediğim şey KCC noter tasdikli evrağıda kabul ediyor mu?

Eger elinizden gelenin en iyisi buysa, kabul edilecektir diye dusunuyorum. Ama Azerbaycan'daki arkadaslar Green Card gorusmelerini Gurcistan'da yapiyorlar ve buradaki konsoloslukta Azerice bilen birinin oldugunu sanmiyorum. Bu arkadaslar belgeleri nasil cevirtiyorlarsa, siz de ayni sekilde cevirtebilirsiniz.