@biophys asagidaki baslik size yardimci olacaktir.
https://yesilkartforum.com/forum/topic/150/türkiye-dışındaki-ülkelerden-adli-sicil-kaydı-almak?page=1
isvicre ozelinde arama yaparak daha onceden bu deneyimi yasayan biri varsa bulabilirsiniz.
edit : https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/Switzerland.html
Police/Prison Records
Available
Fees: Sfr. 20.00
Document Name: Auszug aus dem Schweizerischen Zentralstrafregister(German)/Extrait du casier judiciaire (French)/Estratto del Casellario Giudiziario (Italian); an extract from the Swiss central police records
Issuing Authority: Schweizerisches Strafregister (German)/Casier Judiciaire Suisse (French)/Registro Penale Svizzero (Italian)
Special Seal(s) / Color / Format: The document is issued on A4 Paper size
Issuing Authority Personnel Title: Swiss Federal Police
Registration Criteria: There is no registration criteria
Procedure for Obtaining: A legalized standard private extract is required unless your professional activities involves contact with minors or vulnerable people, then both, standard and special extracts are required.
Certified Copies Available: Certified copies are available
Alternate Documents: There are no alternate documents
Exceptions: There are no exceptions
Comments: Additional information available at https://www.e-service.admin.ch/crex/cms/content/strafregister/strafregister_en
Court Records
Available
Fees: The fee varies from case to case
Document Name: Gerichtsurteil (German); Jugement du Tribunal (French); Sentenza del Tribunale (Italian)
Issuing Authority: Issued upon request by the Clerk of the Court where the conviction occurred.
Special Seal(s) / Color / Format: There is no special seal(s)/color/format
Issuing Authority Personnel Title: There is no issuing authority personnel title
Registration Criteria: There is no registration criteria
Procedure for Obtaining: There is no procedure for obtaining
Certified Copies Available: Certified copies are not available
Alternate Documents: There are no alternate documents
Exceptions: There are no exceptions.