IR-1/CR-1 süreci ve mülakat deneyimleri (ABD vatandaşı ile evlenip Türkiye'de Green Card almak)

[imrank]

merhaba e devletten aldigimiz formul a cok dilli dogum kayit ornegi birth certificate in yerini tutuyor mu yoksa illa konsolosluktan mi almamiz gerekiyor? tesekkurler

[EfeNevada]

@imrank benim avukatim once kabul etti sonra yeminli tercumandan tercume istedi. Tercume gerekecek her turlu.

[Musician_Turk]

@frida_beau Teşekkür ederim, umarım bu bekleyiş uzun sürmez.

[EfeNevada]

Merhabalar,

Tum basvurularimdan onay aldim tarihleri imzamda gorebilirsiniz. Oncelikle @crazycells olmak uzere tum emegi gecen uyelere tesekkur ediyorum. J1 Visa waiverdan itibaren tum islemleri bu forum sayesinde rahat bir sekilde guvenle yaptim. AOS icin avukatla calistim ve tum basvurulari posta ile gonderdim saglik raporuyla birlikte. Herkese tez zamanda onaylarinin gelmesi dilegiyle. Forumda aktif olup bildiklerimi aktarmaya devam edecegim cunku bu durumda destek olmanin yardimci olmanin ne kadar onemli oldugunu yasayarak anladim.

[gastroNot]

@EfeNevada

Efe selam sence avukatla calismaya gerek var mi aos icin?
Bende senin gibi J-1dim waiverimi burdan bakarak kendim aldim.
Senin calisma iznin onaylandi mi?Butun surec ne kadar suruyor su anda kendinden ornek verebilir misin?

[EfeNevada]

@gastroNot Bence avukatla calismakta fayda var baska bir gozun bakmasi ve RFE gelme olasiligini azaltiyor ki buda surecin cok daha hizli ilerlemesini sagliyor. Ben de waiverimi kendim aldim ama AOS biraz daha komplike bir basvuru.

Greencardimi aldim ben calisma iznim bir hafta daha oncesinde geldi imzamdaki surec guncel ordan bakabilirsin.

[researchescholar]

@EfeNevada gozunuz aydin cok hizli cikmis!

[EfeNevada]

@researchescholar Tesekkur ederim darisi bekleyen herkesin basina.

[MyLife 0]

Herkese merhaba sonunda bizimde bütün evraklarimiz onaylandi ve Ankaraya randevu icin donus yapacaklarini bildiren mail geldi.Bu surecte hazirlamamiz gereken bizden isteyecekleri evrakların listesi olan bir baglanti yada bilgisi olup paylasibelecek kimse varmi simdiden cok teşekkürler

[kadargo]

@MyLife-0 Mülakatınızdan yaklasık 1 hafta önce istenen tüm belgeleri içeren bir mail alacaksınız.

[GokhanSaygin]

19/05/2023 tarihinde green carda basvurduk. Calisma iznimi 1.5 ay icersinde aldim. Uscis den sureci takip ediyorum ekim ayinda bana verdikleri tarihi doldu ve beklenenden daha uzun surebilir diye bir yazi girdiler. 3 hafta once tekrar geri saymaya basladi ve tekrar sure doldu.

" Estimated time until your case decision:
Your case is taking longer than expected to process. You will be notified if you need to take any action." konu hakkinda bilgisi olan var mi acaba ?

[EfeNevada]

@GokhanSaygin Bu yasadiginiz normal oradaki sureler estimated ve oncesinde veya sonrasinda gelebilir onaylar.

[gkhn21]

Herkese merhaba, şu an AOS sürecinde I-130, I-130A yi online doldurduktan sonra, AOS paketi içindeki diğer kalanları posta yoluyla 11 Aralık'ta göndermiştim. 15'inde reciepti göndermişler. 22'sinde RFE gönderilmiş. Bugün 27'sinde ise Biometrics Appointment Was Scheduled bilgisini girmişler. Postalar yeni ulaştığı için USCIS'in sitesinden gelişmeleri yeni görüyorum. RFE için birth certificate yüzünden göndermişler. Birth certificate için Edevlet üzürinden aldığım vukaatlı nüfus kayıt örneğini, Türkiyeden yeminli tercümüna çevirtip, orjinali ile beraber tercümesini göndermiştim. Sizce nasıl bir yol izlemeliyim? Türkiye'den yeminli tercüme yerine USCIS in kabul edeceği bir çeviri sitesini mi kullanmalıyım?

[lavita]

@gkhn21 online olarak certified translate yapan siteler var. Onlar üzerinden nüfus kayıt örneğini tercüme ettirebilirsiniz. Sonrasında orijinal belge de ekli olacak şekilde sisteme yükleyebilirsiniz.

[researchescholar]

@gkhn21 RFE uzerinde tam olarak ne yaziyor birth certificate icin? Ben konsolosluktan aldigim bir belgeyi gondermistim ama edevlet cevirisi gonderenleri de gordum yani bir sorun olmamasi lazim.

[gkhn21]

@researchescholar "The applicant, must submit a copy of their birth certificate issued by the appropriate civil authority in their country of birth. We will only accept a long-form birth certificate which lists at least one parent. If the document is in a foreign language, the applicant must include a full English translation along with a certification from the translator verifying that the translation is complete and accurate, and that they are competent to translate from the foreign language to English." Bu şekilde yazmışlar. Benim ilk aklıma gelen çeviriyi yapanın mühürü olmasına rağmen, yeterli bulmayıp geçerli olmadığı yönünde oldu.

[aslisirin]

@gkhn21 selamlar, ben su site ile calistim:
[email protected]. E-devletten nufus kayit ornegi alip bunlara birebir cevirttirdim. Ayni sekilde pdf olarak geri gonderdiler, memnun kaldim ve USCIS kabul etti. En uygun fiyatlisi buydu o sira arastirdiklarimdan. Bir de firmanin authorized certification ini da istedim firmadan. USCIS'e gonderirken onu da eke koydum. Bilginize

[gkhn21]

@aslisirin Teşekkürler, ben de RushTranslate ile çeviriyi yaptım. Biraz tuzluydu sadece 1 sayfa için ama 3-4 saat içersinde certified çevirdiler. Online olarak response verdim, bugün de tekrardan işleme aldıklarına dair bilgi yüklemişler siteye.

[GokhanSaygin]

@crazycells Hocam selamlar. Green card basvurusu icin Esimle birlikte olan fotograflarimizi 19 mayis tarihinde avukatimiza gondermistik. Uscis'te I-130 Petition for Alien Relative Documents kisminda diger belgeleri gorebiliyorum ama resimler yok. Resimlerin gorunmemesi normal mi yoksa upload evidence kisminda sizce yukleme yapmali miyiz yoksa normal mi boyle olmasi ? Field office Memphis, TN. Tesekkurler

[EfeNevada]

@GokhanSaygin Merhabalar Gokhan bey. Documents kisminda tum dosyalari ben de goremiyordum bu genel bir uygulama sanirim tum dokumanlari scan etmiyorlar. Fakat herhangi bir sorun yasamadim. Avukatinizla iletisime gecin bence ve RFE gelmeden bir belge yuklemeyin.