@ozancanan Yurtdisindaki evliligin ABD'deki tescili içinde söyledi:
Merhaba Arkadaşlar,
Kız arkadaşım ve ben ikimiz de green card'ımızı aldık. Bu yaz evlendikten sonra yıl sonuna doğru Amerika'ya yerleşeceğiz. Nikah işlemleri Türkiye'de yapılacak. Amerika'ya gittikten sonra evliliğin orada da geçerli olması için ne yapmamız gerekiyor? Google'dan arayıp bulmaya çalıştım ama genelde green card için evlilik konuları çıkıyor. Bilgisi olan arkadaşlar yardımcı olabilirse sevinirim.
Teşekkür ederim.
Hicbir sey yapmaniza gerek yok. Turkiye'deki resmi evliliginiz ABD'de gecerli.
Tek yapmaniz gereken isim degisikligini ilgili kurumlara bildirim yeni bir SSN cikartmak, yeni bir Green Card cikartmak, yeni bir state ID (ehliyet vs.) cikartmak olacak.
Ayrica medeni durumunuzun belirtildigi baska bir Amerikan dokumani varsa elinizde, yine onlari da ilgili kurumlara bildirip degistirmelisiniz.
Evlilik cuzdaninizin yeminli tercumandan ingilizce tercumesini goturmeniz bilgilerinizin degismesi icin yetmeli.
Eger yurtdisindaki evliligin taninmasi ile ilgili bir problem yasarsaniz muhattabiniz yasadiginiz eyaletin bassavciligi olmali (attorney general).