@Can-Uğur-0 o halde geçerli meksika pasaportu ile türkiye'ye giriş yapabilir.
abd'ye dönmek için de mecburen resmi bir seyahat belgesine ihtiyaç duyacak. bu da pasaport ya da travel documents olmalı. düzeltilmiş abd pasaportunu bekleyip seyahat etmesi en sağlıklısı olacaktır diye düşünüyorum.
eğer, sonrasında size yeni pasaportu getirecek başka bir yakını varsa meksika pasaportu ile ülkeye giriş yapıp sonrasında yeni gelecek abd pasaportu ile abd'ye dönebilir.