ABD vatandasi ile Turkiye'de evlilik sonrasi cocuklar icin IR2 / CR2 vizesi

[ayse23]

İstenenler bunlar eşim tc kimlik kartım ve evlilik cüzdanımında tercüme edilmesini söyledi ama benim bildiğim arşivli adli sicil kağıdı ve nüfus kayıt örneği yardımcı olursanız çok sevinirim sevgili crazycells

[crazycells]

@ayse23 ABD vatandaşı ile Türkiye'de evlilik sureci içinde söyledi:

Pay the Immigrant Visa Application fee and Affidavit of Support fee through CEAC
Submit your visa application form through CEAC
Please review https://nvc.state.gov/documents for a complete list of required documents for your case.
Collect the required financial documents, police certificate(s), and civil documents
Scan and upload all of these documents to your CEAC account

@ayse23 Hanim, su konunun ilk post'unda ayrintili bir sekilde asamalar belirtiliyor ama ben buraya da tasidim, lutfen asagidaki asamalari bir kez okuyun. Sizin durumunuzda farkli bir kisim var: "scan and upload" sizin dokumanlari tarayip, CEAC'a yuklemeniz lazim. Bunu hem finansal belgeler icin hem de diger resmi dokumanlar icin yapmalisiniz, tani iki ayri upload. Bir suredir NVC belgeleri boyle istiyor ama Turkiye listelerinde yoktu demek ki Turkiye icin de baslamislar online dokuman sistemine. Bu konuda ilgili resmi site surada.

NVC'ye gonderdiginiz butun belgelerin dili Ingilizce olmali. Eger belgeleriniz Turkce ise maalesef hepsini Ingilizce'ye cevirtmeniz gerekiyor. TC kimlik kartina gerek yok cunku ayni bilgiler nufus kayit orneginde var. Adli sicil kaydi, nufus kayit ornegi ve evlilik cuzdaninizin ingilizceleri gerekli (eger ingilizce almadiysaniz).

alintiladigim ilgili kisim asagida...

---

NVC (Department of State) Bildirimi

Eger surece baslamak icin NVC’den size bildirim geldiyse ya da sizin dosyaniza sira geldiyse (priority date) su adresteki 6 asamayi takip etmelisiniz: https://nvc.state.gov

Not: Eger ABD’de surece devam edecekseniz, NVC’yi bu konuda bilgilendirmelisiniz. Cunku bu durumda dosyaniz NVC’de degil, USCIS’te islem gorecek.

Bu 6 asama soyle:

1. Bir temsilci secme

Bu temsilci, sizin vize sureciniz konusunda bilgilendirilecek kisi olmali. Eger bir avukatla islemleri hallediyorsaniz avukatinizi temsilci olarak secebilirsiniz. Fakat kendinizi, bir aile uyenizi ya da arkadasinizi da temsilci olarak secebilirsiniz. Eger kendinizi secmiyorsaniz, guvenilir bir kisi sectiginize emin olun!

Temsilcinizi su internet sayfasindan: https://ceac.state.gov/IV/Login.aspx
DS261 formu doldurarak secmelisiniz. Bu sitedeki forma girmeniz icin gereken bilgiler size NVC tarafindan gonderilen mektupta yer aliyor.

(DS261 formunu doldurduktan sonra, NVC’e bilgileri islemesi icin 3 hafta sure verip sonrasinda diger asamalara gecebilirsiniz)

2. Ucretleri odemek:

Yine https://ceac.state.gov/IV/Login.aspx adresine kendi bilgilerinizle girip,

• Gocmenlik vize basvuru islemleri (Immigrant Visa Application Processing Fee)
• mali destek taahudu (Affidavit of Support Fee)

icin ucret odemeniz gerekmektedir.

Bu ucretleri online olarak https://ceac.state.gov/IV/Login.aspx adresinden ayri ayri odemelisiniz. Bu ucretleri odemek icin bir ABD bankasindan hesap numarasina ve routing number’a ihtiyaciniz olacak. Ayrica ucretleri odemek icin NVC’nin gonderdigi mektuptaki NVC dosya numarasina (NVC Case number) ve Invoice ID (Fatura numarasi) da ihtiyaciniz var.

Bu ucretleri odedikten sonra NVC’e 1 hafta sure verip, bir sonraki asamaya gecmelisiniz. (NVC odemelerinizi alana kadar, DS260 formunu dolduramazsiniz!)

3. DS260 formu doldurmak

Bu adresten https://ceac.state.gov/iv/ DS260 formunu doldurmalisiniz. DS260 formunun turkcesi icin su paketi kullanabilirsiniz: http://goo.gl/YKHmct

Ayrica youtube kanalimizdaki su video'dan yararlanabilirsiniz:
https://www.youtube.com/watch?v=KH88Z3vC16o

DS260 formunu doldurmak icin, NVC’den gonderilen mektupta (Welcome Letter) yer alan NVC Dosya numarasina (NVC Case Number), Beneficiary ID Numarasi ve Invoice ID Numarasina ihtiyaciniz olacak.

4. Mali dokumanlari toplamak (NVC’ye gonderilecek)

DS260 formunu doldurduktan sonra, finansal olarak aile uyenizi destekleyebileceginizi gostermeniz gerekmektedir. Bu nedenle I-864 sponsorluk formunu doldurmalisiniz. Bu formla beraber gelir duzeyinizi ve ABD’deki resmi statunuzu ve ABD’de yasadiginizi gosteren belgeleri de toplamalisiniz.
Bu konudaki ayrintilar icin su sayfayi inceleyebilirsiniz...

5. Durumunuzu belgeleyen yardimci dokumanlari toplamak (NVC’ye gonderilecek)

NVC'ye gondermek icin;

• Dogum belgesi (vukuatli nufus kayit ornegi)
• Olum, evlilik, bosanma ya da evlatlik edinme ile ilgili belgeler
• Polis belgesi (arsiv kayitli adli sicil kaydi)
• Eger askerliginizi yaptiysaniz e-devletten, askerliginiz tecilliyse bir askerlik subesinden gerekli evraklari alabilirsiniz.
• pasaport ve diger seyahat belgelerinin fotokopileri

gibi belgeleri toplamalisiniz. Eger gonderdiginiz belgelerin dili ingilizce degilse, yeminli tercumana cevirisini yaptirip gondermelisiniz. Onemli belgelerin sadece fotokopilerini NVC’ye gondermelisiniz, orjinallerini ise mulakatinizda yaninizda bulundurmalisiniz.

Bu dokumanlarin listesine su sayfadan ulasabilirsiniz...

Eger Turkiye disinda bir ulkeden belge alacaksaniz, bu belgelerin listesini ve nasil alinacagini yine ayni sitede ilgili ulkenin sayfasina giderek ogrenebilirsiniz.

6. Belgeleri NVC'ye gondermek

4uncu ve 5inci asamadaki belgeleri topladiktan sonra tek bir paket hazirlayip bu paketi NVC’ye gondermelisiniz. Eger tum gerekli belgeleri NVC'ye gondermezseniz dosyanizin islenmesi ertelenir. Her eksik belgede NVC sizi bilgilendirip eksik belgeyi gondermenizi ister.

Onemli belgelerin (ya da cikarilmasi cok zor olan belgelerin) sadece fotokopilerini NVC’ye gonderin. Belgelerin orjinallerini konsolosluktaki mulakata gostermelisiniz.

Eger online processing yapabileceginize dair bir mektup aldiysaniz bu dokumanlarin taranmis halini CEAC’a upload edebilirsiniz. Eger boyle bir posta almadiysaniz durumunuza gore email ya da posta yoluyla belgeleri gonderebilirsiniz.

NVC’nin adresi:
National Visa Center
Attn: DR
31 Rochester Ave. Suite 100
Portsmouth, NH 03801-2914

Bu konuda daha ayrintili bilgi icin su sayfayi inceleyebilirsiniz...

Bu asamalari bitirdikten sonra, NVC sizin sectiginiz konsoloslukta bir mulakat gunu belirleyip sizi bu konuda bilgilendirecek.

Bu surecte NVC’ye ulasmaniz gerekiyorsa, su sayfadan iletisim bilgilerini bulabilirsiniz:
https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/national-visa-center/nvc-contact-information.html

[ayse23]

Merhabalar herkese size yine bir sorum olacak ? Bir ay önce çıkardığım adli sicil kaydını çeviri yapsam sorun olur mu yoksa yenisini mi almalıyım ??

[Sharm]

@ayse23 ABD vatandaşı ile Türkiye'de evlilik sureci içinde söyledi:

Merhabalar herkese size yine bir sorum olacak ? Bir ay önce çıkardığım adli sicil kaydını çeviri yapsam sorun olur mu yoksa yenisini mi almalıyım ??

@ayse23 adli sicil kaydi (arsivli olarak isaretleyin) e-devlet'ten Ingilizce olarak alinabiliyor ve NVC barkodlu e-devlet belgesini kabul ediyor. Turkiye icin detayli belge listesi icin:

https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/Turkey.html

Belgeyi resmi muhurlu olarak almak isteyen olursa: e-devlet'te olusturdugunuz belgenin ciktisini yaniniza alip Adliye'de onaylattirabilirsiniz. Daha sonra onayli(muhurlu) belgeyi tarayip online olarak gonderirsiniz (orjinal belgeyi diger evraklarinizla birlikte saklayin).

[crazycells]

@ayse23 ABD vatandaşı ile Türkiye'de evlilik sureci içinde söyledi:

Merhabalar herkese size yine bir sorum olacak ? Bir ay önce çıkardığım adli sicil kaydını çeviri yapsam sorun olur mu yoksa yenisini mi almalıyım ??

sayin Sharm'in dedigi gibi e-devletten ingilizce alabiliyorsunuz. O barkodlu belge kabul ediliyor. arsiv kaydini da istemeyi unutmayin.

Sayin @Sharm , resmi muhuru onlem olsun diye mi soylediniz yoksa NVC boyle mi istiyor artik belgeleri?

[Sharm]

@crazycells @ayse23

NVC yonergesi barkodlusu yeterli diyor. Bu konu sonradan okundugunda birinin resmi muhurlusune ihtiyaci olursa diye belirttim. Duzelteyim, yanlis yonlendirme olmasin..

[ayse23]

Herkese merhabalar.. evlilik vizesinde nvc aşamasındayız ds260 formunu doldurdup gönderdikten sonra eşim lise diplomamı eklemeyi unuttuğunu söyledi bu bizim için sorun olur mu ??

[crazycells]

@ayse23 ABD vatandasi ile Turkiye'de evlilik sonrasi cocuklar icin IR2 / CR2 vizesi içinde söyledi:

Herkese merhabalar.. evlilik vizesinde nvc aşamasındayız ds260 formunu doldurdup gönderdikten sonra eşim lise diplomamı eklemeyi unuttuğunu söyledi bu bizim için sorun olur mu ??

hayir, sorun olmaz. IR1 vizesi icin diplomasi sahibi olmaniza gerek yok.

[ayse23]

Çok teşekkür ederim crazycells. İçimi kemiriyordu bu sorun

[ayse23]

Bitmiyor beklemeler nvc den evraklarımızın tam olduğu Ankara’daki konsolosluktan uygun bir randevu günü belirlemek için çalışmaların sürdüğünü açıklayan bi mail aldık. Acaba o kaç gün sürecek yada daha önce başvuranlara kaç günde geri dönüş yapıldı ??

[crazycells]

@ayse23 ABD vatandasi ile Turkiye'de evlilik sonrasi cocuklar icin IR2 / CR2 vizesi içinde söyledi:

Bitmiyor beklemeler nvc den evraklarımızın tam olduğu Ankara’daki konsolosluktan uygun bir randevu günü belirlemek için çalışmaların sürdüğünü açıklayan bi mail aldık. Acaba o kaç gün sürecek yada daha önce başvuranlara kaç günde geri dönüş yapıldı ??

birkac haftadan uzun surecegini zannetmiyorum :)

[ayse23]

İyi günler herkese.. biz 3. haftamıza girdik ama hala Ankara konsolosluğundan bir randevu tarihi gelmedi ?

[crazycells]

@ayse23 ABD vatandasi ile Turkiye'de evlilik sonrasi cocuklar icin IR2 / CR2 vizesi içinde söyledi:

İyi günler herkese.. biz 3. haftamıza girdik ama hala Ankara konsolosluğundan bir randevu tarihi gelmedi ?

merak etmeyin surecinizde hicbir sorun yok. Sadece randevu tarihi verilmesini sabirla beklemeniz lazim :) Trump Yonetiminin USCIS ve NVC'ye cikardigi ekstra islerden dolayi bu aralar tum surecler uzuyor, normalden daha fazla bekleyebilirsiniz.

[ayse23]

Ve sonunda mülakat tarihim belli oldu 10 ağustos’ta Mülakata gireceğim inşallah.. eşim benimde girmem gerekiyor diye diretiyor mülakata eşimin gelmesine gerek var mı ??

[crazycells]

@ayse23 ABD vatandasi ile Turkiye'de evlilik sonrasi cocuklar icin IR2 / CR2 vizesi içinde söyledi:

Ve sonunda mülakat tarihim belli oldu 10 ağustos’ta Mülakata gireceğim inşallah.. eşim benimde girmem gerekiyor diye diretiyor mülakata eşimin gelmesine gerek var mı ??

harika haber :) gozunuz aydin... bu arada sizin durumunuz IR1 idi diye hatirliyorum :) bu konuda cocuklar icin IR2 konusunu konusuyorduk, sanirim hatlar karismis :)

Sizin surecinizi ayrintili olarak bu konuda bekliyoruz...
https://yesilkartforum.com/forum/topic/297/ir1-cr1-sureci-ve-mulakat-deneyimleri-abd-vatandasi-ile-evlenip-turkiye-de-green-card-almak

Hayir, sadece Green Card alacak kisiler mulakata girmeli :) esinizin girmesine gerek yok; konu basligina uygun olarak eger soru cocuklar icin olsaydi 18 yasindan kucuk cocuklarin anne veya babalari, ya da yasal vasileri de onlarla beraber mulakata girebilirler ama yetiskinler icin boyle bir durum yok.

[ayse23]

Teşekkür ederim:) evet ben bu kadar zaman yanlış konu başlığı altında sormuşum sorularımı bundan sonraki soru ve deneyimlerimi ır1 soru başlığı altında soracağım

[Sembul]

Merhabalar
Kızlarım için i130 başvurusu başlattım mülakat öncesi aşamadayım Türkiyeden aşağıda belirtilen ücretleri nasıl ödeyebilirim. Kredi kartı seçeneği yok, benim Amerikada hesabım yok, amerikan çeki ile ödeyebilirim ama ondada çeki kimin adına hazırlatmamlazım bilemedim yardımcı olan olyrsa çok sevinirim
Immigrant Visa Application Processing Fee)
Affidavit of Support Fee)

[crazycells]

@sembul ABD vatandasi ile Turkiye'de evlilik sonrasi cocuklar icin IR2 / CR2 vizesi içinde söyledi:

Merhabalar
Kızlarım için i130 başvurusu başlattım mülakat öncesi aşamadayım Türkiyeden aşağıda belirtilen ücretleri nasıl ödeyebilirim. Kredi kartı seçeneği yok, benim Amerikada hesabım yok, amerikan çeki ile ödeyebilirim ama ondada çeki kimin adına hazırlatmamlazım bilemedim yardımcı olan olyrsa çok sevinirim
Immigrant Visa Application Processing Fee)
Affidavit of Support Fee)

hayirli olsun :) sonunda surece basladiniz...

Eger ABD'de bir tanidiginiz varsa check ya da money order hazirlamasini tavsiye ederim. Zaten kimin hazirladigi onemli degil, onemli olan icisleri bakanliginin bu parayi almasi. Turkiye'den kesinlikle check hazirlatmayin, sonra sorunlar cikiyor. ABD'den checking hesabiniz var ise, siz de check'i hazirlayabilirsiniz. "Department of Homeland Security"e gondermeniz yeterli.

Ayrica kredi karti ile de odeyebilirsiniz ama kredi kartinizi hem yurtdisi kullanimina, hem de dolar cekimlerine actirmaniz lazim. Eger UCSIC ilk cekimde sorun cikarsa, ikinci kez cekim yapmiyor ve basvuruyu iptal ediyor.

Kredi karti ile odeme yapmak icin basvurunuza su formu eklemelisiniz:
https://www.uscis.gov/g-1450

[Sembul]

@crazycells çok teşekkürler garanti bankasından bank of ny çeki hazırlatabiliyorum i-130 başvuru bedelinide bu şekilde ödemiştim aynı şekilde olabilir değil mi?

[crazycells]

@sembul ABD vatandasi ile Turkiye'de evlilik sonrasi cocuklar icin IR2 / CR2 vizesi içinde söyledi:

@crazycells çok teşekkürler garanti bankasından bank of ny çeki hazırlatabiliyorum i-130 başvuru bedelinide bu şekilde ödemiştim aynı şekilde olabilir değil mi?

daha once ayni metodu kullandiysaniz olabilir. Fakat daha once ABD disinda hazirlanan bir money order ile kabul edilmedigini ve paranin yandigini gordum (cunku sonradan bankadan parayi geri alamiyorsunuz), o nedenle yukarida yazdigim yollari tavsiye ederim ben yine de.