Merhaba; 27 Agustos 8.45 mulakat tecrubemi kisaca anlatmak isterim fakat dosyam biraz karisik oldugu icin anlayamadigi bir yer olan arkadaslarimin sorulari olursa seve seve cevap vermeye calsirim. Sabah 8.20 gibi ulastigim konsolosluk vize bolumu onunde beklerken guvenlik gorevlisi tarafindan cagirilip covid formunu doldurduktan ve diger kontrollerden sonra iceriye girip sira numarasi aldim, cok kisa bir sure sonra odeme icin numaram yandi odemeyi yaptiktan hemen sonra evrak teslimi icin numaram yandi evraklari veririken nufus kayit ve adli sicil kaydimin guncel tarihli olanlarini verdim ve gorevli kcc ye mail attiklariniz nerde diye sordu onlari getirmedim dedim neden dedi e devlet karekod belge dogrulama uygulamasi uzerinden karekod ile dogrulama yapmayi denedim ve o belgeler dogrulama yapilamadi diye uyari verdi bu nedenle de bu yeni tarihli ve gecerli olanlari getirdim dedim. Evraklarin hepsini ust uste koyan gorevli benden banka kayitlarimi istemedi bende baska bir evrak teslim etmelimiyim deyip banka kayitlarini gosterir gibi yaptim benden hesap cuzdanlarini(TL - USD - ALTIN) ve bankadan aldigim detaysiz, sadece bakiyeleri gosteren bir a4 kagit vardi onu aldi ve bunlar orjinal fotokopisi yok mu dedi -hayir sadece orjinal hesap dokumlerim var dedim sonra gorevli banka hesap cuzdanlarini geri verdi -bunlar sizde dursun konsolosa gosterirsiniz dedi ve ben yine bosanma kayitlarim var onlarida vermek gerekir mi dedim tecumeli fotokopileri ve orjinalleri aldi asillari gorusmeniz sonunda geri istemeyi unutmayin dedi. bekleme salonuna gectim sonra asyali konsolos hanimda numaram yandi, ben sanki kalbim yerinden cikacakmis gibi bir heyecanla bankonun onune gectim birazcik ingilizce biliyormusunuz dedi ben heyecandan cvp veremedim yardim alalim dedi ve tercume icin bir gorevli arkadasi cagirdi;
-su anda ne is yapiyorsunuz?
-muhasebeciyim
-su an calisiyor musunuz?
-evet
-nerede?
-bir fabrikada
-ne fabrikasi?
-metal isleme malzeme ureten bir fabrika (aslinda mermi ama soyleyemedim cunku uretimle alakam yok ben sadece maas, beyanname, vergi kayitlarina bakiyorum)
-ne kadar suredir bu isyerinde calisiyorsunuz?
2 yil 7 ay
-daha once amerikada bulundunuz mu?
-hayir
-daha once yurtdisinda 6 aydan fazla herhangi bir ulkede ikamet ettiniz mi?
-hayir
-nereye gideceksiniz?
-newyork
-nerede kalacaksiniz?
-aile dostumuz bir arkadasimin yaninda kisa bir sure kalip kendime yer tutmayi planliyorum
-ne is yapacaksiniz?
Linkedinden buldugum bir firmada satis pazarlama
-ne firmasi yani ne satiyorlar?
-bilgisayar ve network donanim malzemeleri firmasi
-ingilizce konusamiyorken bunu nasil yapmayi dusunuyorsunuz?
-firma sahipleri turk ve 2 ortaklar bir tanesi istanbulda biri amerikada
-ama ingilizce yokken zor olmayacak mi pazarlama diyorsunuz?
-O bolgede ki Turk firmalara bakacagimi ve yeni satis noktalari bulmam gerekecegini belirttiler.
-ne satiyorlar demistiniz detayli anlatabilir misiniz?
-agirlikli olarak masaustu bilgisayar parcalari monitor ekran karti ram modem ve ag internet kablolama malzemeleri vb
-bir is teklifiniz var saniyorum (bir iki defa dosyamdaki mulakata cagri yazisini isaret ederek konusmusum)
-aslindan bir is mulakatina cagri yazisi var fakat resmi bir is teklifi olmadigi icin evraklarim ile teslim edemedim.
-nasil bir yazi?
-hemen cikartip verdim
-bu firma newyorkta mi?
-hayir texas ta ama remote bir pozisyon
-ya bu ise giremezseniz?
-bir b planim var
-nedir?
-ny de verdigim adresteki tanidigim 35 yildir ayni adreste yasiyor, kendisi amerikadaki turk konsoloslugundan emekli sofor ve o cevrede bana referans olabilecegi birkac isyeri oldugunu soyledi
-ne gibi isler?
-garson, bulasikci, ne olursa
-tamam ama ingilizce konusamyorken insanlarla nasil anlasmayi planliyorsunuz dedi ve gercekten o an cok sinirlendi
-tercuman hanimefendiye bir sey izah edebilir miyim dedim basiyla evet dedi ve ben ingilice biliyorum okuyorum cok iyi anliyorum fakat o kadar heyecanliyim ki ve konusma uzerine pratikligim yok ki cumle icinde yanlis bir kelimeyi kullanip dosyam hakkindaki cevaplarimi mental olarak farkli anlamda vermekten kaygilandigim icin turkce mulakat yapmak istedim.
Soylediklerim tercume edildikten sonra tercuman arkadasa eliyle sen bir sn. bekle diye isaret edip ve bana bakip;
-soracagim soruya sadece ingilizce cevap verin lutfen dedi
-su anki mesleginiz nedir?
-ingilizce cevap verdim
- yapti
-dv lottery e basvurdugunuz pasaportunuz tarihi henuz gecerli iken neden yenilediniz?
-cantada parfum benzeri bir sey dokulmus ve on sayfalardaki barkodun bir kismi okunmaz olmus islemlerim sirasinda sorun teskil etmesini istemedim o yuzden yeniledim.
-ne dokuldu?
-tam olarak bilmiyorum parfum, kolonya, ya da dezenfektan bunlar vardi.
-evlisiniz degil mi?
-Evet
-peki aileniz yaninizda mi?
-hayir
-sizinle amerikaya gelmiyorlar mi?
-hayir
-daha sonra gelecekler mi?
-evet
-neden simdi gelmiyorlar?
-esim bu asamada gelmek istemedi
-esiniz ne is yapiyor?
-civil engineer dedim ama tercumana degil direkt konsolos hanimefendiye
-o ne demek aciklar misiniz dedi tercumana bakarak?
-insaat muhendisi
-calisiyor mu?
-evet
-nerede ozel devlet vs?
-ozel bir yapi denetim firmasinin proje denetcisi
-esiniz neden simdi gitmek istemiyor aciklar misiniz?
-ben once gidip is ve kalacak yer ayarlayip sonra onlara nvc uzerinden sponsor olarak vize basvurusu yapacagim esim bunun daha iyi olacagini su an hepimiz gidersek yeni bir baslangic icin tutunamayacagimizi dusunuyor. Bunun yani sira esim de green card talihlisi ama ona henuz randevu tarihi belli olmadi.
-cocugunuzda var sanirim?
-evet
-onu da mi simdi goturmeyeceksiniz?
-hayir o da sonra gelecek
-bu evliliginizden once bir evliliginiz oldugunu goruyorum?
-hayir 2 evliligim oldu
-eski eslerinizin adini sirasiyla soylermisiniz
-soyledim
-baska cocugunuz da var sanirim?
-evet ilk esimden
-cocuklarinizin adini buyukten kucuge soyler misiniz?
-soyledim
-daha once baska ulkede bulunmamistim demistiniz degil mi?
-evet
-sonra pasaportumu alip hizlica masanin ustunde teslim ettigim evraklarin bulundugu sari bir klasore ilistirdi ve
-ok olay su vizenizi onayliyorum 5 is gunu icinde posta yoluyla size gonderilecek dedi ve bana evraklarimin asillarini verdi(diploma mahkeme kararlari vs.)
-ben turkce bile tesekkurler derlen sevinc ve heyecanla tiz bir ses cikti agzimdan gulduler ve bankodan ayrildim.
Son olarak banka kayitlarima bakmadi gostermek istedim ama bakmadi ve bu konuda hic bir soru sormadi.
Halen daha bana vize ulasacakmi emin olamiyorum. Zamaninizi aldigim icin kusura bakmayim net ve yalin anlatmaya calistim.