@Berkan-Duru Sizin adiniza boyle gecmesine sevindim. Benimki tam tersiydi. Muayene ucreti $47.5 aldilar. Calisanlar genel olarak kibar ve guler yuzlu olmasina karsi kadin doktor gayet nemrut, kaba ve asagilayiciydi. E-nabizdan aldigim asi kayitlarimi kabul etmeyip sorgusuz sualsiz asi yapmaya calisti. Bunlar ne asisi, bende bunlar var dememe ragmen fiziki asi karti degil de e-nabiz ciktisi goturdugum icin tekrar asi yaptigini soyledi. Ilce sagliktaki aile hekimlerinin e-nabiz ciktisinin yeterli olacagini soylediklerini belirtigimde de acik sekilde asagilayarak "Onlar ne bilir ki" diye tepki gosterdi. O sirada da patir patir asilari yapti tabi. Hatta miyoplugum icin "gozluklu de gozluksuz de ayni derecede goruyorsun, neden gozluk takiyorsun ki" diye dalga gecer bi' ses tonuyla konustu. Ben de sinirlenip " Doktoruma sorun neden vermis gozlugu" dedim.. Gerci daha farkli cevaplar vardi aklimda ancak o an esim gozumun onune geldi ve yuttum dilimin ucundakileri. Yani belki erkek doktor nazik olabilir ama esi hic de oyle degildi. Sirf Amerika Buyukelciligi'ne calisiyor diye burnu havalarda geziyordu ve bunu saklamak gibi bir gayesi de yoktu.

Diger kadin arkadaslar nasil tecrube edindiler orada bilmiyorum ancak benim tecrubem bu sekildeydi.

Not: Muayeneye gitmeden e-nabiz ciktilarini kabul edip etmediklerini Unganlar'a mail ile sormustum ve kabul ettiklerine dair geri mail atmislardi bana. Mail hala da ben de.

@ynsmry Birkaç gün sonra sistemde görünür. Orada 5 güne kadar bekleme süresi var, 5 (iş günü) gün sonra hala sistemde görünmezse bize e-posta gönderin diyor. Cuma gününe kadar bekleyin derim.

@Samet-Ünlü 12 Ay.

@Samet-Ünlü, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@Naerys, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@Samet-Ünlü, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@Naerys, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@Mihok Evlilik cüzdanının ve üzerinde İngilizceden başka herhangi bir dil olan bütün belgeleri yeminli tercümana çevirtip noter onaylı bir şekilde sisteme yüklemeniz lazım. Noter onayı kısmı değişti mi bilmiyorum ancak biz başvuru yaparken (Mart 2022) kullanım kılavuzunda noter onayı da yazıyordu diye hatırlıyorum.

Noter onayına gerek yok yeminli tercümesi yeterli

Yeminli tercümanların yaptıkları çevirilerin resmiyet kazanabilmesi için noter onayı gerekli. Zaten tercümanlar çevirileri yaptıktan sonra sizi bağlı bulundukları noterlere yönlendiriyorlar. Başvuru kılavuzunda da böyle bir şey yazıyordu. Ama emin olmak için müsait olunca tekrar kılavuza bakacağım. Biz evlilik için de belgelerimizi notere onaylattığımız için belki çok dikkat etmemiş olabilirim ancak yine de kılavuza tam olarak bakmakta fayda var. :smiling_face_with_smiling_eyes:

Adana'daki çeviri büroları evrakları çevirip mail atıyorlar notere yönlendireni görmedim zira kılavuzda da noter ibaresi yer almıyor. Çeviri bölümü şu şekilde açıklanmış: "Translations. If you submit a document with information in a foreign language, you must also submit a full English translation. The translator must sign a certification that the English language translation is complete and accurate, and that he or she is competent to translate from the foreign language into English. The certification should also include the date, the translator's signature and printed name, and may contain the translator's contact information." Forumda sayın @crazycells de ara ara söylemişti, noter çevirisine ihtiyaç bulunmuyor tekrardan yazmış olalım.

Dediğim gibi, evlilik belgeleriyle birlikte yaptığımız için ve onlar noter onaylı olmak zorunda olduğundan emin olamadım o konuda. Zaten her yorumumda “tam emin değilim, kılavuza bakmak lazım” deyip durdum. Adana’yı bilmem de İstanbul ve Kocaeli’de (ben Kocaeli’de yaşıyorum, İstanbul’da da işimiz çok var) tercümanla iş yaptığınız zaman direk bağlı bulunduğu notere sizi yönlendiriyor. Zira yine dediğim gibi, belgelerin geçerli sayılabilmesi için noter onayı lazım. Ama USCIS için gerekli değilmiş, kılavuzun paylaştığınız ilgili kısmında yazdığı üzere.

Ayrıca, madem bileğilerimizi düzeltiyoruz, şunu da ekleyelim; çevirilere tercümanın sertifikasını da eklemeyi unutmasın başvuru yapacak arkadaşlar. Önemli o kısım. :smiling_face:

@baharg, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@Naerys IRS transkripti istediler. Tax returnu NVC kabul etmişti. İstediler diye yükledik. Bakalım nasıl sonuçlanacak. Heyecanla bekliyoruz.

2023 yilina ait olani mi istediler yoksa 2022 mi? Insallah iyi sonuclanir. Guzel haberlerinizi bekliyorum. :folded_hands:

@Samet-Ünlü, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@Naerys, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@Mihok Evlilik cüzdanının ve üzerinde İngilizceden başka herhangi bir dil olan bütün belgeleri yeminli tercümana çevirtip noter onaylı bir şekilde sisteme yüklemeniz lazım. Noter onayı kısmı değişti mi bilmiyorum ancak biz başvuru yaparken (Mart 2022) kullanım kılavuzunda noter onayı da yazıyordu diye hatırlıyorum.

Noter onayına gerek yok yeminli tercümesi yeterli

Yeminli tercümanların yaptıkları çevirilerin resmiyet kazanabilmesi için noter onayı gerekli. Zaten tercümanlar çevirileri yaptıktan sonra sizi bağlı bulundukları noterlere yönlendiriyorlar. Başvuru kılavuzunda da böyle bir şey yazıyordu. Ama emin olmak için müsait olunca tekrar kılavuza bakacağım. Biz evlilik için de belgelerimizi notere onaylattığımız için belki çok dikkat etmemiş olabilirim ancak yine de kılavuza tam olarak bakmakta fayda var. :smiling_face_with_smiling_eyes:

@baharg, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Merhaba herkese, dün mülakatım vardı. konsolosluğa girdikten sonra 3 aşamada mülakatı tamamladım. Önce sıra numarası almak için bir bankoya gittim. Sonrasında evrakları teslim almak için sıra numaramla çağrıldım. çok fazla evrak götürmüşüm çoğunu almadılar. Adli sicil kaydım, nüfus kayıt örneğim, evlilik cüzdanımı ve götürdüğüm fotoğrafları aldılar. Bu belgeleri e devletten aldım. Islak imza yoktu. Sonra mülakat için bekledim. Mülakatım çok kısa sürdü. Eşiniz şu anda nerde, ne zaman gitti, nerde tanıştınız gibi basit sorular sordular. Götürdüğüm fotoğrafların çoğuna göz ucuyla baktı. Detaylı incelemedi. geçiştirirken arada usulen bu fotoğraf nerde çekildi diye sordu. Sonra hayırlı olsun demedi ama tüm belgelerinizi sistemde görüyorum ama bir belge daha isteyeceğim dedi. Güncel gelirle ilgili bir belgeydi. Sisteme yüklememi istediler. gün içinde yükledim. Pasaportum onlarda kaldı. Kapalı zarfta sağlık raporu gibi bir şey almam gerekli diye biliyorum ama bana vermediler. Aile içi şiddetle ilgili bir broşür verdiler. Umuyorum olmuştur. Herkese de şimdiden başarılar diliyorum.

Öncelikle geçmiş olsun ve inşallah vizenizi almışsınızdır. O nedenle de hayırlı olsun demek istiyorum. Eğer sorun olmazsa bir şey sormak istiyordum. Güncel gelirle ilgili bir belge istediler demişsiniz; 2023 yılına ait bir belge mi? Yani 2023 IRS belgesi ya da formu gibi bir şey mi? Tam olarak hangi belgeyi istediler, sorun olmazsa yazabilir misiniz? :smiling_face:

@cedric 2-3 saat diyorlar ancak belli olmaz sanırım. Siz 4-5 saat gibi düşünün derim. Ne olur ne olmaz.

@Payakan En son 26 Haziran'da randevu tarihleri verildi, büyük ihtimalle bu ayın sonunda size de randevu tarihi verilir. Sizin DQ tarihinden önceki haftalar randevularını aldı. Sıra sizde inşallah.. :smiling_face:

@ipek1907 Sadece randevu sahibi içeriye girebilir. Başkası giremez. Yanınızda evraklarınız hariç hiçbir şey içeriye sokamazsınız. O nedenle birinin de başvuru sahibiyle gitmesini tavsiye ederim. Telefonunuzu dahi içeriye almıyorlar. Bu bilgiler büyükelçilik sayfasında da mevcut.

@Taner-Akbulut, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Merhabalar 8 Mayıs'ta uscis'ten onay mesajı geldi i̇ki ay geçmesine rağmen nvc'den Welcome Letter Mail gelmedi beş gün önce nvc Mail attım hala bir cevap gelmedi iki ay geçmesine rağmen bu durum normal mi acaba teşekkür ederim

https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/nvc-timeframes.html

8 Haziran 2023 tarihinde NVC'ye ulaşan dosyalar üzerinde çalışıyorlarmış. Buradan takip edebilirsiniz.

@ahsenas Ne demek. Umarim herkesin isi bir an once cozulur de aileleriyle kavusur. Hepimiz beklemenin nasil oldugunu biliyoruz.. :downcast_face_with_sweat: :cherry_blossom:

@ahsenas Butun belgeleriniz onaylandigi halde boyle bir mesaj mi gonderdiler? Cok ilginc. Gerci bizde de esimin finansal belgelerini kabul edip sonra 1099 formunu da yukleyin diye mesaj gondermislerdi.. form yuklenmis olmasina ragmen.. yeniden yuklemistik, sonra birkac form da kendileri yuklemislerdi. Degisikler yani. Bence en iyisi dedigim gibi hem adminlerle birebir gorusun hem de NVC'ye mesaj atin ne istiyorlarmis diye. Umarim cozulur kisa zamanda.

@ahsenas, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@Naerys Sadece benim için başvuru yaptık. Kızımın Amerikan pasaportu var ama onu sisteme yüklememiştik. Bundan dolayı olabilir mi?

Kizinizin vatandasligi varsa zaten onun icin basvuru yapmaniza gerek yok. Derivative Status dedigi sey evlilik ya da 21 yas alti cocuklar icin olan basvuru. Sizin basvurunuzdaki beneficiary bu durumu kapsamiyor diyor mesajda. Yani 21 yas alti cocuk, es ya da anne/baba icin basvuru yapmamissiniz ancak yuklediginiz belgeler bunlardan birisi veya birkaci icin demek istiyor. Isterseniz adminlerle birebir iletisime gecin.

@ahsenas, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Arkadaşlar bugün NVC ‘den mesaj geldi bu şekilde:
The petition you have filed does not allow derivative status for family members. This means that any spouse, unmarried child under age 21, or parent will require his or her own petition to immigrate.
DS260 ı tamamlayıp göndermiştim. Neden böyle bir mesaj gelmiş olabilir?

Birden fazla kisi icin dosya gonderimi yaptiysaniz herkese ayri ayri basvuru yapmalisiniz.

@oğuzhan-adıyaman, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Arkadaşlar tekrardan merhaba,

DQ mailini aldıktan sonra hiç bişey yapmadan bekliyor muyuz, randevu tarihini onlar mı oluşturuyor biraz acemiyim yardımcı olursanız sevinirim

DQ mailini aldıktan sonra ortalama 5-6 hafta sonrasında NVC size mail atıyor (Bu süreler başvurudan başvuruya değişebilir tabiiki). K1 vizesine başvuru yaptıysanız da nasıl randevu alacağınıza dair mail atıyor.

@ernduru Bizimki de birkaç ay boyunca bu şekilde olmuştu. Sanırım 4-5 ay sonrasındaydı, onaylandık. Umarım sizinki o kadar sürmez.

@mena NVC ile iletisime gecip dosyanizin baska bir buyukelcilige transfer edilmesini talep etmeniz lazim. Ancak transferin yapilmasini istediginiz buyukelciligin de dosyanizi kabul etmesi lazim.. diye biliyorum. Siz kendi ulkenizi istediginiz icin kabul alirsiniz. Her halukarda NVC ile gorusup transfer talebinde bulunmaniz lazim. Iyi sanslar.

@Muratti-Mavrutsio Merhabalar,
Oncelikle esinizin basindan gecenler icin cok uzgunum. Allah bir daha boyle bir sey yasatmasin. Gercekten zor. Ben de 99 depremini yasadim, Kocaeliliyim o nedenle cok iyi anliyorum.

Depremzedelere erken randevu tarihiyle tecrubesi olan @timtim arkadasimiz. Ben de birkac yerde gorduklerimi burada paylastim ancak deprem bolgesinde olmadigim icin birebir tecrube etmedim.

Mail ornekleri burada da bir yerlerde vardi. Yabanci forumlarda da cokca paylasiliyor, isterseniz oralari da bi' arastirin. Ya da burada admin arkadaslara direk mesaj gonderebilirsiniz.

Buyukelciligi telefonla da arayabilirsiniz hizli sonuc almak icin. Oradan yonlendirme yapiyorlar. En azindan ben ne kadar aradiysam yardimci oldular/olmaya calistilar. Siz de sansinizi deneyin derim. En kotu ihtimalle bu ayin sonunda Eylul sonu icin randevunuzu alirsiniz diye dusunuyorum. Insallah daha erken olur da bir an once esinize kavusursunuz.