@enayt, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@MYusuf
Açıklamanız İçin çok teşekkürler
Her istenilen belgeyi Türkçe orjinal evrak ve çevirili olanı tek bir pdf ye kaydederek ilerledim.
Ayrı ayrı her bir evrak İçin
Sadece adli sicil olayı biraz karışıklık yarattı
Onu da hem adliyeden aldığım Türkçe ve İngilizce halini 1 pdf dosyası olarak, hemde e devletten aldığım Türkçe belge ve yeminli tercümandan tercüme ettirdiğim İngilizce halini birlikte 1 pdf dosyası olarak yükledim.(e devletti ki İngilizce halini eklemedim )
Diğer tüm istenilen evraklarda İngilizceleri için yeminli tercümana yaptırıp , Türkçe orijinalleri ile beraber dosyaladım ( vukuatlı nüfus kayıt örneği-evlilik cüzdanı- boşanma belgem mahkeme kararı ) gibi
Umarım eksiksiz geçeriz.

Sonuçta adliyeden alınan belge de orijinal olduğuna göre sorun olacağını düşünmüyorum. Önemli olan arşiv kayıtlı olması ve hem İngilizce tercümesi, hem de orijinal Türkçe halinin birlikte yüklenmesi.
Hep söylediğim gibi, elimizden gelen sadece riski azaltmak. Karar inceleyen görevlinin.
Hayırlısıyla herkes sorunsuz olarak bu süreci en yakın zamanda tamamlar inşAllah.

@koro, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Two-weeks ago we submitted our documents to the NVC. From E-Devlet, we downloaded the birth certificate (in Turkish) and the police certificate with archive (in English). Should we have submitted the police certificate in Turkish? I saw @MYusuf had an issue with the English police certificate. Did others have issues with the English police certificate?

We could always submit the Turkish police certificate to the "additional documents" section, but I don't want to restart our submission date if we don't have to. It seems some people report it restarts your submission date and others say it doesn't.

Merhabalar.
Buradan tekrar yazayım.
Tüm durumlar, inceleyen görevliye göre değişiyor. Yüklenen belgeler bazen kabul ediliyor, bazen kabul edilmiyor. İnceleyen görevliye göre farklı istekler olabiliyor.
e- devletten İngilizce tercümeli, arşiv kayıtlı adli sicil belgesindeki en altta, barkodun nasıl doğrulanacağı yazıyor. Fakat İngilizce belge alınsa da bu yazı yine Türkçe görünüyor. Sebebin bu olacağı tahmin edildi.
Biz NVC'ye belge yüklerken SADECE Uscis aşamasında tercüme yaptırdığımız İngilizce belgeleri yüklemiştik. Kabul edilmedi.
NVC'ye belge yüklerken İngilizce tercümeli belgelerle BİRLİKTE, orijinal belgeler de yüklenirse risk azalabilir.
Mesela evlilik cüzdanının İngilizce tercümesi+orijinal evlilik cüzdanının en baştan, en sona kadar taranıp yüklenmesi riski azaltır.
e-devletten SADECE İngilizce arşiv kayıtlı adli sicil kaydı yükledik, kabul edilmedi. Ek evrak talebinde buna EK olarak yine e-devletten arşiv kayıtlı adli sicil kaydı yükledik, kabul edildi.
Nüfus kayıt örneğini, kurumdan alıp tercüme yaptırıp SADECE İngilizce tercümesini yükledik, kabul edilmedi. Bu İngilizce tercümeye EK olarak e-devletten, vukuatlı, aile nüfus kayıt örneği yükledik, kabul edildi.
İngilizce tercüme yaparken orijinal belgenin FOTOKOPİsi de kağıdın arkasına zımbalanmıştı. O şekilde taratıp yüklemiştik. Bu da kabul edilmedi.
Kısacası hem USCIS aşamasında, hem de NVC aşamasında hangi belge olursa olsun İngilizce tercümenin tüm sayfaları+Orijinali Türkçe olan belgenin ORİJİNALİ, birlikte taranıp yüklenmesi riski azaltabilir.
Bunlar sadece bir tavsiye. Karar başvuru yapacak kişinin tabi ki de.
Allah kolaylık versin.

@israfil, içinde söyledi: F2A ve F2B Vize Surecleri (Green Card sahiplerinin es ve cocuklari)

@chemist Temmuz ayında DQ olan geçen hafta mülakata girdi. Sizden önce dq alıp da mülakat bekleyen var mı, biliyor musunuz?

Bizim DQ tarihimiz 29 Haziran. Biz mülakat maili bekliyoruz.

@cokbekledik86, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@MYusuf bizim IR1 kategorisinde ama umarım gelirde günü belli olsun aklım bu işle meşkul olsun istemiyorum artık valla yoruldum :(

Biraz daha sabır. Az kaldı hayırlısıyla inşAllah.

@cokbekledik86, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Arkadaşlar kimsede bi gelişme olmadı heralde ne anlamsız bi randevü dağılımı oldu Haziran ayını bile kapsamadı ümitlenmiştim büyük bi hayal kırıklığı oldu bende

Bizim zaten 29 Haziran yani Temmuz ayına yakın. Herhangi bir değişiklik yok. Bu günlerde tekrar mülakat maili geleceğini düşünmüyorum. Belki Kasım ayında mail gelir, Ocak ayında mülakatımız olur. Tabi ki bu sadece bir fikir. Hayırlısıyla inşAllah daha önce olursa güzel olur.
Şuan ki durumun bize avantajı 3 yıllık değil, 10 yıllık Green Card alabilmek. En azından onun için uğraşmamış olacağız.

@drserdar, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Benim de interview tarihi geldi sonunda :) 13 Aralık

Çok sevindim. Hayırlı olsun inşAllah.

@Merve-Güngör, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Arkadaslar interview mailim geldi aralik 6 sina vermisler ilk buraya yaziyorum beklemek ne kadar zor bildigim icin siizin icin de umut olsun cok az kaldi

Çok sevindim. Hayırlı olsun inşAllah.
Bize henüz mail gelmemiş.

@chemist, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@MYusuf Ne yazikki yine genel bir cevap vermisler. Hala turist vizesi ustune seyler yayinliyorlar. Sinir bozucu bir hal almaya basladi.

Aslında NVC'yle işimizin kalmadığını, kendi konsolosluğumuzun müsaitlik durumunu beklediğimizi söylüyor.

Merhabalar.
Konsolosluk görüşmesi günü için 11 Eylül tarihinde NVC'ye gönderdiğimiz Inquiry Form'a bugün cevap gelmiş.

'' Dear Sir/Madam:

This case is documentarily complete, which means the NVC has all the documents we requested. Your application is waiting for an interview appointment, where a consular officer will adjudicate it.

The U.S. Embassy or Consulate tells the National Visa Center (NVC) when they hold interviews, and we fill appointment dates as cases become qualified. However, NVC cannot predict when an interview will be scheduled as the pandemic continues to severely impact the number of visas U.S. Embassies and Consulates can process. When local conditions and restrictions allow, most have resumed immigrant visa services.

NVC will notify all case parties when your interview appointment is scheduled. Your case will stay at NVC until that time.''

@Muhtaradana
Teşekkürler.
e- devletten Dışişleri Bakanlığımıza yazdık.
Konsolosluğa ve NVC'ye mail gönderdik.
Şimdi sizin paylaştığınız konsolosluğun soru bölümüne de yazıp gönderdik.
Vakti olanlar da isterse gönderebilir.

@cokbekledik86, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

Arkadaşlar ben Ankara konsolosluğuna yine email attım ama henüz dönüş alamadım belki bir kaç tane msj olursa ilgilenirler neden aylardır randevü verilmediğini ve bu sürecin nekadar daha uzayacağını sordum lütfen sizlerde yazarmısınız

Biz de şimdi mail gönderdik.

@mertdzkr, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@MYusuf sakami bu ? Simdi 2023 e kadar bekleyecezmi Anlamadim

Ben okuyunca turist vizeleri için bekleme süresinden bahsettiğini düşündüm.
Bizim için söylediği şu; bizim devlet görevlilerimiz konsolosluktaki görevlilerle görüştüklerinde bu vize işlemlerini hızlandırma talebinde bulunuyorlarmış.

Merhabalar.
Dışişleri Bakanlığımızdan gelen cevabın özet kısmı bu şekilde.
'' Vatandaşlarımızın vize başvuruları kapsamında son dönemde yaşamakta oldukları sorunlar (vize başvurusu kapsamında yapılacak mülakat için randevu tarihlerinin en erken 2023 yılı ikinci yarısı olacak şekilde uzak tarihlere verilmesi; vize başvurusunda bulunulmasını müteakip, değerlendirme aşamasında idari sürece (Administrative Process) maruz bırakılanların sayısında son dönemde artış olması; idari sürecin sonuçlanma süresinin uzaması; üst düzeyli devlet görevlilerinin dahi vize başvurularının olumsuz sonuçlandırılması vb.), ABD’nin Ankara Büyükelçiliği’nin dikkatine Bakanlığımızca bir Nota ile de getirilmiştir.

Bilgilerinize saygıyla sunulur. ''

Randevu tarihlerinin en erken 2023 yılı ikinci yarısı olması, sanırım genel olarak turist vizesinden bahsediyor.

NVC'ye mail gönderdik. Bizim maile sıra gelmesi için yaklaşık 1 ay var.
Turist vizesi için bizim Dışişleri Bakanlığımızın müdahalesiyle bir ilerleme oldu. Acaba e-devlette CİMER üzerinden Dışişleri Bakanlığımıza yazmanın bir etkisi olur mu?

@emirgenco
Merhabalar.
Burada herkes yardım almak, yanlış yapmamak için daha önce tecrübe etmiş kişilerden sorup öğreniyor. Sorulan sorular daha önce tecrübe etmiş kişilere göre gereksiz görünse de ilk defa başvuru yapanlar için belirsiz olabiliyor.
Biz ilk başvuru yaptığımızda bu forumu bilmiyorduk ve çok fazla hata yaptık. Basit hatalar birleşerek maalesef ki sürecimizi uzattı.
Yanlış yapmamak için sormak en iyisi.
İsteyen cevap yazar, isteyen cevap yazmaz. Bu kadar basit.
Kimsenin kimseyi yargılamaya hakkı yok.
Allah kolaylık versin hepimize.

@ikose, içinde söyledi: Yeşil kart sürecini abd de eşimin yanında bekleyebilir miyim?

Merhabalar, Eşimin yanına daha erken gidebilmek için k-3 ye de başvurmak istiyorum. Green card dan ne kadar daha erken çıkabilir sizce?

USCIS aşamasında K-3 doldurulunca, USCIS I-130 başvurusunu yaklaşık 1 ayda onaylanıyor, sonra NVC süreci başlıyordu. NVC süreci yaklaşık 3 ay, sonrasında mülakat maili gelecek.
Biz 2 aydan fazladır mülakat mailini bekliyoruz.
Son zamanlarda süreler çok değişken.
Dosyanız K-3 aracılığıyla onaylanırsa Greencard alırken ekstra bir ücret ödemesi oluyormuş. Miktarını USCIS'in sitesinden öğrenebilirsiniz.

@gizemaö, içinde söyledi: F2A ve F2B Vize Surecleri (Green Card sahiplerinin es ve cocuklari)

Merhaba, I-130 formu onaylandıktan sonra NVC’den ne kadar sürede mail geliyor bu süreç ne kadar sürüyor bilgisi olan var mı ?

Bizim zamanımızda bir kaç gün içinde NVC'den mail gelmişti. Şuan süreler çok değişken. Biraz beklemek gerekiyor. Maalesef yapacak bir şey yok.
Biz de mülakat maili bekliyoruz. 2 ay geçti, hala mail gelmedi.

@drserdar, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

@ecom Merhabalar bunu bugün merak edip inceledim, e devletten adli sicil kaydı alırken yabancı dil seçilip arşiv kaydı var seçildiğinde ingilizce dökümanda da arşiv kaydı yoktur şeklinde yazı görünüyor. Daha önce ingilizce alanlar neden problem yaşadı anlamadım bir sorun vardı da yeni mi düzelttiler acaba? Ya da sorun yaşayanlar arşiv kayıtsız seçmiş olabilirler mi?

Biz de arşiv kayıtlı, İngilizce belgeyi e-devletten alıp o şekilde yüklemiştik. Bizden orijinal belge istendi.
Bunun sebebi forumda daha önce birisinin söylediğine göre; karekod olan kısımdaki belgenin doğruluğunu görmek için bakılması gereken yerleri yazan açıklama, önceden tercümeli oluyormuş. Şimdi ise sadece Türkçe yazıyor. Şimdi e-devlete baktım. İngilizce tercümeli, arşiv kayıtlı belge istediğim halde, karekod kısmındaki açıklamada yine sadece Türkçe açıklama var.
İnceleyen görevliye göre farklı istekler olabiliyor. Bazen direkt onaylanırken, bazen de tekrar belge talep edilebiliyor.
En iyisi riski azaltmak. Hem USCIS, hem de NVC aşamasında Türkçe+İngilizce tercümeli belge yüklemek.

@drserdar, içinde söyledi: IR1/CR1 sureci ve mulakat deneyimleri (ABD vatandasi ile evlenip Turkiye'de Green Card almak)

DV mülakatına gidenlerden haber almamız mümkün olur mu acaba var mı tanıdığı vs giden?

Eşim Ankara'dayken konsolosluğa gitmiştik. O şekilde hiç bir soruya cevap vermiyorlar. Telefonla ulaşıp sorularınızı sorun denilmişti.