-Polonya'dan Adli Sicil Kaydı Almak

Polonya'dan adli sicil kaydı belgesi almak kadar can sıkıcı bir durum süreç içerisinde şu zamana kadar yaşamadım. Kasım ayında başvuru yaptığım evrak yaklaşık 1 hafta önce elime ulaştı. Polonya, ülke dışından yapılan başvurular için sadece posta yolunu kabul ediyor. Yani kısaca size şöyle anlatayım, başvuru evrağını site üzerinden çıktı alıp dolduruyorsunuz, bankaya ödeme yapıp dekont alıyorsunuz ardından başvuru evrağını dekont ile birlikte kargoya veriyorsunuz. e-KRK üzerinden online olarak aldığınız adli sicil kaydı belgesi vize görüşmesinde geçerli olmuyor. Sadece posta yoluyla aldığınız evrak vize görüşmesi için geçerlidir.

1. Öncelikle Polonya Adalet Bakanlığı'nın sitesini ziyaret edin. (Burada gereken bütün bilgiler mevcut. Bu yazının güncel tarihi 18.01.2019'dur. Üzerinden çok zaman geçtiyse siz yine de bu sayfaya bir göz gezdirin.)

2. Doldurmanız gereken form için şu sayfayı ziyaret edin. (Formu elle doldurabilir veya bilgisayar üzerinden düzenledikten sonra çıktısını alabilirsiniz.)

3. İndirdiğiniz formu alttaki görsellere göre doldurun.

4. Başvuru ücretini banka üzerinden yatırın.

''30,00 PLN veya eşdeğeri kurdaki ücreti aşağıdaki Adalet Bakanlığı'nın hesabına yatırın:

NBP O/O Warszawa
PL 77 1010 1010 0400 1922 3100 0000
SWIFT (kod BIC): NBPLPLPW

Transfer için gerekli banka bilgileri:

Narodowy Bank Polski
Oddział Okręgowy Warszawa
Plac Powstańców Warszawy 4
00-950 Warszawa

Paranın yatırılması gereken yer:

Ministerstwo Sprawiedliwości
Al. Ujazdowskie 11
00 – 950 Warszawa ''

Parayı bankadan yatırırken açıklama kısmına kesinlikle şu şekilde belirtin:
''opłata za informację o osobie z KRK - Adınız Soyadınız ve belgenin hazırlanış tarihi''

Karşı banka benim transfer ettiğim ücretten yaklaşık 30 zlotylik bir kesinti yaptı. Transfer yaparken tam olarak 30 zloty göndermeyin. Kesintileri de hesaba katın.

5. Doldurduğunuz evrağı ve banka dekontunu aşağıdaki adrese postalayın.
'' Biuro Informacyjne
Krajowego Rejestru Karnego
Ministerstwo Sprawiedliwości
ul. Czerniakowska 100
00-454 Warszawa
Poland''

• Evrak için tercüme işini kendiniz halledeceksiniz. Lehçe'den İngilizce veya Türkçe'ye çeviri yaptırmanız gerekecek.

• Süreç ile ilgili herhangi bir sorun yaşarsanız ''[email protected]'' adresine mail atabilirsiniz. İngilizce maillere yanıt veriyorlar.

• Sabıka kaydı belgeniz aslında başvuru belgeniz oluyor. Başvuru belgesinin üzerine birkaç damga basıp size geri yolluyorlar. O nedenle gönderdiğiniz belgeyi zarar görmemesi için şeffaf bir dosyaya veya klasöre koyup postalayabilirsiniz.

@likable @crazycells Hala inanamıyorum rüyada mıyım yoksa gerçek mi diye Darısı başınıza çok teşekkürler.

@crazycells DV2019 Mulakat Deneyimleri içinde söyledi:

@ilight0196 DV2019 Mulakat Deneyimleri içinde söyledi:

@sfati @crazycells Hocam ben bekarım ayrıca bana henüz herhangi bir e-mail gelmedi. Yarın bu durumu KCC'yi arayıp görüşeceğim. Edindiğim bir bilgi olursa bu konu üzerinden mesajlaşırız.

Siz formunuzu dun gondermemis miydiniz?

Evet dün gönderdim, mesajda bahsettiğim diğer arkadaş size mail geldi mi diye sordu o yüzden ona gelmedi diye cevap verdim. KCC' yi arayıp bu uygulamanın sadece CN'si geçenler için mi yoksa belirli bir tarihten sonra formu yollayan herkes için mi geçerli onu soracağım.

Herkese merhabalar, sizlere birkaç sorum olacak arkadaşlar. Sıra numaram 21xxx, az önce mülakat tarihi almak için gerekli belgelerin istendiği maili aldım. Yalnız birkaç sorunum var.

1- Mailin başında dear ABC XYZ diye adımı soy adımı kullanmışlar ama ikinci ismimi kullanmamışlar. Bunu görünce neden ikinci ismimi de yazmamışlar diye ürperdim açıkçası.

2- @crazycells Ali bey hatırlarsanız sizinle Polonya sabıka kaydı hakkında konuşmuştuk. Başvuru yapmamın üzerinden aylar geçmiş olmasına rağmen hala sabıka kaydı elime ulaşmadı. Polonya'da işler çok çok yavaş yürüyor. Elimdeki belgeleri yollayıp yurtdışı sabıka kaydını elime geçince yollasam sorun olur mu acaba?

Ben de bugün formu yolladım. Galiba bana da aynı e-mail yakında gelecek. CN 21xxx

Merhaba arkadaşlar, ilk defa bu sene Greencard için başvurdum ve kazandım. Yalnız sıralamam 21000 görünüyor. Sizce alabilir miyim Green Card'ı bu sıralama ile?

@korcanmir Öğrenciyim şu anda, tam da bu sene mezun oluyorum aslında. ABD'de zorlu bir NCLEX süreci beni bekliyor galiba.

@crazycells Teşekkürler, Kenan beyin blogunu çok eskiden beridir takip ediyorum. Bakalım biz de RN olabilecek miyiz gider gitmez :?

@crazycells @badman @metert Arkadaşlar @crazycells'in dediği gibi e-mailleri yolladım yalnız bekleyemedim, içim içimi yiyordu dayanamadım ve KCC'yi aradım. Memura sorunu açıkladım rica etsem doğum günümü tam olarak konttol edebilir misiniz dedim. Case numaramı, ismimi ve gerçek doğum tarihimi aldı. Herhangi bir sorun olmadığımı söyledi. Hepinize teşekkürler.

-Polonya'dan Adli Sicil Kaydı Almak

Polonya'dan adli sicil kaydı belgesi almak kadar can sıkıcı bir durum süreç içerisinde şu zamana kadar yaşamadım. Kasım ayında başvuru yaptığım evrak yaklaşık 1 hafta önce elime ulaştı. Polonya, ülke dışından yapılan başvurular için sadece posta yolunu kabul ediyor. Yani kısaca size şöyle anlatayım, başvuru evrağını site üzerinden çıktı alıp dolduruyorsunuz, bankaya ödeme yapıp dekont alıyorsunuz ardından başvuru evrağını dekont ile birlikte kargoya veriyorsunuz. e-KRK üzerinden online olarak aldığınız adli sicil kaydı belgesi vize görüşmesinde geçerli olmuyor. Sadece posta yoluyla aldığınız evrak vize görüşmesi için geçerlidir.

1. Öncelikle Polonya Adalet Bakanlığı'nın sitesini ziyaret edin. (Burada gereken bütün bilgiler mevcut. Bu yazının güncel tarihi 18.01.2019'dur. Üzerinden çok zaman geçtiyse siz yine de bu sayfaya bir göz gezdirin.)

2. Doldurmanız gereken form için şu sayfayı ziyaret edin. (Formu elle doldurabilir veya bilgisayar üzerinden düzenledikten sonra çıktısını alabilirsiniz.)

3. İndirdiğiniz formu alttaki görsellere göre doldurun.

4. Başvuru ücretini banka üzerinden yatırın.

''30,00 PLN veya eşdeğeri kurdaki ücreti aşağıdaki Adalet Bakanlığı'nın hesabına yatırın:

NBP O/O Warszawa
PL 77 1010 1010 0400 1922 3100 0000
SWIFT (kod BIC): NBPLPLPW

Transfer için gerekli banka bilgileri:

Narodowy Bank Polski
Oddział Okręgowy Warszawa
Plac Powstańców Warszawy 4
00-950 Warszawa

Paranın yatırılması gereken yer:

Ministerstwo Sprawiedliwości
Al. Ujazdowskie 11
00 – 950 Warszawa ''

Parayı bankadan yatırırken açıklama kısmına kesinlikle şu şekilde belirtin:
''opłata za informację o osobie z KRK - Adınız Soyadınız ve belgenin hazırlanış tarihi''

Karşı banka benim transfer ettiğim ücretten yaklaşık 30 zlotylik bir kesinti yaptı. Transfer yaparken tam olarak 30 zloty göndermeyin. Kesintileri de hesaba katın.

5. Doldurduğunuz evrağı ve banka dekontunu aşağıdaki adrese postalayın.
'' Biuro Informacyjne
Krajowego Rejestru Karnego
Ministerstwo Sprawiedliwości
ul. Czerniakowska 100
00-454 Warszawa
Poland''

• Evrak için tercüme işini kendiniz halledeceksiniz. Lehçe'den İngilizce veya Türkçe'ye çeviri yaptırmanız gerekecek.

• Süreç ile ilgili herhangi bir sorun yaşarsanız ''[email protected]'' adresine mail atabilirsiniz. İngilizce maillere yanıt veriyorlar.

• Sabıka kaydı belgeniz aslında başvuru belgeniz oluyor. Başvuru belgesinin üzerine birkaç damga basıp size geri yolluyorlar. O nedenle gönderdiğiniz belgeyi zarar görmemesi için şeffaf bir dosyaya veya klasöre koyup postalayabilirsiniz.

@crazycells Teşekkürler cevabınız için Ali bey. Ben bu işi es geçeceklerini zannetmiyorum ama yine de bir şansımı deneyeyim. Mailde sanırım özel olarak yurtdışına çıkanlar için belirtiyorlar:

-Police certificates for applicants 16 years of age or older" from all required countries."� If a police certificate will be sent directly to the Embassy or Consulate, submit to KCC a copy of the receipt showing you have applied.� �

Tırnak içerisinde kullandığım ifadeyi herkeste kullanamadıklarını zannediyorum.

Bu arada acaba sabıka kaydını başka bir kurumdan (Örneğin ECRIS) alabilir miyiz?

Herkese merhabalar, sizlere birkaç sorum olacak arkadaşlar. Sıra numaram 21xxx, az önce mülakat tarihi almak için gerekli belgelerin istendiği maili aldım. Yalnız birkaç sorunum var.

1- Mailin başında dear ABC XYZ diye adımı soy adımı kullanmışlar ama ikinci ismimi kullanmamışlar. Bunu görünce neden ikinci ismimi de yazmamışlar diye ürperdim açıkçası.

2- @crazycells Ali bey hatırlarsanız sizinle Polonya sabıka kaydı hakkında konuşmuştuk. Başvuru yapmamın üzerinden aylar geçmiş olmasına rağmen hala sabıka kaydı elime ulaşmadı. Polonya'da işler çok çok yavaş yürüyor. Elimdeki belgeleri yollayıp yurtdışı sabıka kaydını elime geçince yollasam sorun olur mu acaba?

Ben belgeyi hazırladım, kargoya yetişebilirsem öğleden önce yollayacağım. Küçük bir sorum daha olacaktı. Resim olarak gönderdiğim belgenin 12. sorusunda 3 şıkkı da işaretlemem gerekli değil mi?

Herkese merhaba, arkadaşlar yurt dışı bir ülkede 6 aydan uzun süre yaşadım ve bu nedenle o ülkeden de Criminal Records adlı belgeyi almam gerekiyor. Yalnız bu belgenin hazırlanıp kargolanması bir aydan uzun sürüyormuş, KCC'den mail gelirse geç dönüş yapmak istemiyorum. Ben bu nedenle belgeyi elektronik olarak temin etmeyi düşünüyorum ancak KCC'den gelecek olan e-maili cevaplarken elektronik imzalı belge kabul edilir mi?

Belgeyi şu site üzerinden temin edeceğim: https://ekrk.ms.gov.pl/ep-web/

Herkese merhaba, arkadaşlar yurt dışı bir ülkede 6 aydan uzun süre yaşadım ve bu nedenle o ülkeden de Criminal Records adlı belgeyi almam gerekiyor. Yalnız bu belgenin hazırlanıp kargolanması bir aydan uzun sürüyormuş, KCC'den mail gelirse geç dönüş yapmak istemiyorum. Ben bu nedenle belgeyi elektronik olarak temin etmeyi düşünüyorum ancak KCC'den gelecek olan e-maili cevaplarken elektronik imzalı belge kabul edilir mi?

Belgeyi şu site üzerinden temin edeceğim: https://ekrk.ms.gov.pl/ep-web/

@crazycells DV2019 Mulakat Deneyimleri içinde söyledi:

@ilight0196 DV2019 Mulakat Deneyimleri içinde söyledi:

@sfati @crazycells Hocam ben bekarım ayrıca bana henüz herhangi bir e-mail gelmedi. Yarın bu durumu KCC'yi arayıp görüşeceğim. Edindiğim bir bilgi olursa bu konu üzerinden mesajlaşırız.

Siz formunuzu dun gondermemis miydiniz?

Evet dün gönderdim, mesajda bahsettiğim diğer arkadaş size mail geldi mi diye sordu o yüzden ona gelmedi diye cevap verdim. KCC' yi arayıp bu uygulamanın sadece CN'si geçenler için mi yoksa belirli bir tarihten sonra formu yollayan herkes için mi geçerli onu soracağım.

@sfati @crazycells Hocam ben bekarım ayrıca bana henüz herhangi bir e-mail gelmedi. Yarın bu durumu KCC'yi arayıp görüşeceğim. Edindiğim bir bilgi olursa bu konu üzerinden mesajlaşırız.

@isag Sadece current olanlara mı geliyor? Ben durumu sanki geç gönderen herkese mail geliyor gibi anladım.

Ben de bugün formu yolladım. Galiba bana da aynı e-mail yakında gelecek. CN 21xxx