• Kayıt Ol
    • Giriş
    • Arama
    • Kategoriler
    • Güncel
      • Popüler Konular
      • Beğenilen İletiler
    • Popüler Konular
    • Beğenilen İletiler
    • Takip Duvarı
    • Takip Edilen Başlıklar
    • Yer İmleriniz
      • Kullanıcılar
      • Gruplar
    • Kullanıcılar
    • Gruplar
    • Harita
    • Takvim
    • Social Media
      • Facebook Group
      • YouTube Channel
      • Facebook Page
      • Twitter Page
      • Instagram Page
    • Arama
    1. Ana Sayfa
    2. beratozturk
    Üyelik oluşturma, email adresi onayı veya foruma giriş konusunda sorun yaşayan üyelerimiz [email protected] adresine email gönderebilirler!
    B
    • Profil
    • Takip Edilenler 0
    • Takipçiler 12
    • Konu 0
    • İleti 1
    • En İyi 1
    • Tartışmalı 0
    • Gruplar 0

    beratozturk

    @beratozturk

    Hong Kong'da tercüman. 30'dan fazla mülakat deneyimi.

    13
    İtibar
    42
    Profil Görüntülemeleri
    1
    İleti
    12
    Takipçiler
    0
    Takip Edilenler
    Katılım Tarihi: Son Çevrimiçi Zamanı:
    Konum Hong Kong

    beratozturk Takip etme Takip Et

    beratozturk tarafından gönderilen en iyi iletiler

    • RE: DV2025 Mülakat Deneyimleri

      Hong Kong’da Green Card Mülakatı Deneyimlerim ve Bilgilendirici Notlar

      Merhaba arkadaşlar,

      Green Card sürecinde dosyasını Hong Kong’a taşımayı düşünenlere yardımcı olması, henüz bu seçeneği değerlendirmemiş olanlara da fikir vermesi için bu yazıyı hazırlıyorum. Mart-Mayıs ayları arasında Hong Kong’daki Amerikan Konsolosluğu’nda 30’a yakın talihlinin mülakatına tercüman olarak eşlik ettim. Şu ana kadar yardımcı olduğum tüm adaylar vizesini sorunsuz şekilde aldı.

      Belki eski deneyim yazılarında da adıma rastlamış olabilirsiniz. Bu süreçte hem teknik açıdan hem de mental olarak neyle karşılaşacağınızı biliyorum ve mümkün olduğunca rahat geçmesi için gözlemlerimi aşağıda paylaşmak istiyorum.

      Neden Hong Kong?
      Hong Kong’daki Amerikan Konsolosluğu, Ankara’ya kıyasla görece daha az yoğun ve oldukça sistematik işleyen bir yapıya sahip. Bina ferah, güvenlik prosedürleri yormuyor, çalışanlar güler yüzlü ve yardımsever. Girişte neredeyse bir konsolosluktan çok otele giriyor gibi hissediyorsunuz.
      Randevu günü konsolosluk önünde veya içinde uzun bekleyişler yaşamadan işlemlerinizi tamamlıyorsunuz. Bu da mülakat stresini büyük ölçüde azaltıyor.

      Mülakat Süreci ve Belgeler
      Hong Kong’daki mülakat süreci genellikle oldukça hızlı ve sade ilerliyor. Adaylar genelde kişi başı 3-4 dakikalık kısa sorularla karşılaşıyor. Öncesinde dosya teslim süreci yaklaşık 10-15 dakika sürüyor.

      İstenen belgeler şunlar:

      • Formül A (nüfus kayıt örneği)

      • Formül B

      • Vukuatlı nüfus kayıt örneği

      • Evlilik cüzdanı (evliyseniz)

      • Askerlik durum belgesi

      • Adli sicil kaydı

      • Lise diploması ve transkripti

      • (Varsa) Üniversite diploması

      • Sağlık raporu (panel doktor tarafından verilmiş olmalı)

      • ABD’deki irtibat kişisinin adı, adresi ve telefon numarası

      • Vesikalık fotoğraf

      • Şu anki pasaportunuz ve varsa önceki pasaportlarınız

      Not: Eğer savunma sanayi, bilişim, devlet işleri gibi daha hassas alanlarda çalıştıysanız CV’niz istenebilir.

      Tüm bu belgelerin İngilizce çevirisi (çok dilli belgeler hariç), orijinalleri ve birer kopyalarıyla birlikte eksiksiz olarak yanınızda bulunması gerekiyor.

      Şu ana kadar finansal doküman (banka dökümü, gelir belgesi vb.) ya da SGK dökümleri, yardımcı olduğum hiçbir adaydan istenmedi.

      Mülakatta Sıklıkla Sorulan Sorular:

      Mülakattaki sorular genellikle şu tarzda oluyor:

      • Türkiye dışında 1 yıldan uzun süreyle bulunduğunuz ülkeler

      • Son çalıştığınız iş ve iş tanımı

      • Evliyseniz ne zaman evlendiğiniz, ne kadar süredir evli olduğunuz

      • Amerika’da nereye gitmeyi planladığınız

      • En yüksek eğitim seviyeniz ve bölümünüz

      • Bazen birkaç ek soru daha (rastgele) gelebiliyor

      Genel olarak resmi ama oldukça sade, samimi bir ortamda geçiyor diyebilirim.
      Belgeleriniz eksiksiz ve düzenli olduğu sürece stres yaşamanız için hiçbir sebep yok.
      Eğer her şey kusursuz ilerlerse, memurun “I recommend an approval of your visa” dediğini duyacaksınız ve o an bu yolda yaşadığınız tüm zorlukların bir anda yok oluşuna tanıklık edeceksiniz. 😊

      Bonus: Hong Kong’u Deneyimlemek
      Bu süreci sadece bir mülakat olarak değil, aynı zamanda kısa bir Asya seyahati olarak da değerlendirebilirsiniz. Hong Kong güvenli, ulaşım açısından çok pratik ve kültürel olarak oldukça zengin bir şehir. Özellikle stresli bir sürecin sonunda birkaç gün geçirebilmek oldukça keyifli oluyor.

      Destek ve Bilgi Talebi
      Yukarıdaki bilgilerin sürecinizde size yardımcı olmasını umuyorum. Ben tercüman olarak bu süreçte yer aldığım için aklınıza takılan sorular ya da özel durumlar için bana da ulaşabilirsiniz. Yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.

      20 Ağustos’ta sonra Hong Kong’a dönmüş olacağım. Bu süreçte dosyasını Hong Kong’a taşımayı düşünen ve tercüman desteğine ihtiyaç duyan olursa, memnuniyetle yardımcı olmaya çalışırım. Bana özel mesaj yoluyla ulaşabilirsiniz.

      Greencard Lotosu (Diversity Visa) Süreci içinde yayımlandı
      B
      beratozturk

    beratozturk tarafından gönderilen son iletiler

    • RE: DV2025 Mülakat Deneyimleri

      Hong Kong’da Green Card Mülakatı Deneyimlerim ve Bilgilendirici Notlar

      Merhaba arkadaşlar,

      Green Card sürecinde dosyasını Hong Kong’a taşımayı düşünenlere yardımcı olması, henüz bu seçeneği değerlendirmemiş olanlara da fikir vermesi için bu yazıyı hazırlıyorum. Mart-Mayıs ayları arasında Hong Kong’daki Amerikan Konsolosluğu’nda 30’a yakın talihlinin mülakatına tercüman olarak eşlik ettim. Şu ana kadar yardımcı olduğum tüm adaylar vizesini sorunsuz şekilde aldı.

      Belki eski deneyim yazılarında da adıma rastlamış olabilirsiniz. Bu süreçte hem teknik açıdan hem de mental olarak neyle karşılaşacağınızı biliyorum ve mümkün olduğunca rahat geçmesi için gözlemlerimi aşağıda paylaşmak istiyorum.

      Neden Hong Kong?
      Hong Kong’daki Amerikan Konsolosluğu, Ankara’ya kıyasla görece daha az yoğun ve oldukça sistematik işleyen bir yapıya sahip. Bina ferah, güvenlik prosedürleri yormuyor, çalışanlar güler yüzlü ve yardımsever. Girişte neredeyse bir konsolosluktan çok otele giriyor gibi hissediyorsunuz.
      Randevu günü konsolosluk önünde veya içinde uzun bekleyişler yaşamadan işlemlerinizi tamamlıyorsunuz. Bu da mülakat stresini büyük ölçüde azaltıyor.

      Mülakat Süreci ve Belgeler
      Hong Kong’daki mülakat süreci genellikle oldukça hızlı ve sade ilerliyor. Adaylar genelde kişi başı 3-4 dakikalık kısa sorularla karşılaşıyor. Öncesinde dosya teslim süreci yaklaşık 10-15 dakika sürüyor.

      İstenen belgeler şunlar:

      • Formül A (nüfus kayıt örneği)

      • Formül B

      • Vukuatlı nüfus kayıt örneği

      • Evlilik cüzdanı (evliyseniz)

      • Askerlik durum belgesi

      • Adli sicil kaydı

      • Lise diploması ve transkripti

      • (Varsa) Üniversite diploması

      • Sağlık raporu (panel doktor tarafından verilmiş olmalı)

      • ABD’deki irtibat kişisinin adı, adresi ve telefon numarası

      • Vesikalık fotoğraf

      • Şu anki pasaportunuz ve varsa önceki pasaportlarınız

      Not: Eğer savunma sanayi, bilişim, devlet işleri gibi daha hassas alanlarda çalıştıysanız CV’niz istenebilir.

      Tüm bu belgelerin İngilizce çevirisi (çok dilli belgeler hariç), orijinalleri ve birer kopyalarıyla birlikte eksiksiz olarak yanınızda bulunması gerekiyor.

      Şu ana kadar finansal doküman (banka dökümü, gelir belgesi vb.) ya da SGK dökümleri, yardımcı olduğum hiçbir adaydan istenmedi.

      Mülakatta Sıklıkla Sorulan Sorular:

      Mülakattaki sorular genellikle şu tarzda oluyor:

      • Türkiye dışında 1 yıldan uzun süreyle bulunduğunuz ülkeler

      • Son çalıştığınız iş ve iş tanımı

      • Evliyseniz ne zaman evlendiğiniz, ne kadar süredir evli olduğunuz

      • Amerika’da nereye gitmeyi planladığınız

      • En yüksek eğitim seviyeniz ve bölümünüz

      • Bazen birkaç ek soru daha (rastgele) gelebiliyor

      Genel olarak resmi ama oldukça sade, samimi bir ortamda geçiyor diyebilirim.
      Belgeleriniz eksiksiz ve düzenli olduğu sürece stres yaşamanız için hiçbir sebep yok.
      Eğer her şey kusursuz ilerlerse, memurun “I recommend an approval of your visa” dediğini duyacaksınız ve o an bu yolda yaşadığınız tüm zorlukların bir anda yok oluşuna tanıklık edeceksiniz. 😊

      Bonus: Hong Kong’u Deneyimlemek
      Bu süreci sadece bir mülakat olarak değil, aynı zamanda kısa bir Asya seyahati olarak da değerlendirebilirsiniz. Hong Kong güvenli, ulaşım açısından çok pratik ve kültürel olarak oldukça zengin bir şehir. Özellikle stresli bir sürecin sonunda birkaç gün geçirebilmek oldukça keyifli oluyor.

      Destek ve Bilgi Talebi
      Yukarıdaki bilgilerin sürecinizde size yardımcı olmasını umuyorum. Ben tercüman olarak bu süreçte yer aldığım için aklınıza takılan sorular ya da özel durumlar için bana da ulaşabilirsiniz. Yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.

      20 Ağustos’ta sonra Hong Kong’a dönmüş olacağım. Bu süreçte dosyasını Hong Kong’a taşımayı düşünen ve tercüman desteğine ihtiyaç duyan olursa, memnuniyetle yardımcı olmaya çalışırım. Bana özel mesaj yoluyla ulaşabilirsiniz.

      Greencard Lotosu (Diversity Visa) Süreci içinde yayımlandı
      B
      beratozturk