@gucarslan anladım beyfendi çok teşekkür ederim. Hemen çevirisini ekleyip göndereyim

@gucarslan merhaba ben de Macaristan’da diversity visa için AP ye kaldım. Konsolosluk mail ile şöyle bir soru sormuş. 12) Please provide a copy of your military completion or exemption card with an English translation. Ben okulum nedeni ile tecilliyim doktoramın son yılı ama ne askerlik yaptım ne de muafım. Tecil belgesini eklemem gerekir mi acaba

@dpdemir Merhaba, sorular form olarak degil mail ile yazılı geldi mailin başında

"Please send the following documentary evidence – with all documents combined into one pdf file – to us at your earliest convenience"

İfadesi bulunuyor. Form olarak bilmiyorum ama bu başlığın başındaki formdaki soruların aynısı. Mesela akrabalarımı yazmam istenmiş. Bunun icin vukuatli nufus kayit örneği çevirisi vs eklemeyi düşünmüştüm ama anladığım kadarıyla sadece yazıp geçeceğim. Ama konsolosluk verdiğim bilgilerin doğruluğunu neye göre kanıtlayacak onu anlamış degilim. Belge sunmadan benim bilgilerime ulaşıp doğrulayabilirler mi ?

Askerlik için şu bilgi yazılmış
12) Please provide a copy of your military completion or exemption card with an English translation.

Yanlış bir şey yapmaktan çekindiğim için teyit etmek amaçlı yazıyorum. Cevaplar için teşekkür ederim .

@dpdemir
Merhaba, sorular form olarak degil mail ile yazılı geldi mailin başında

"Please send the following documentary evidence – with all documents combined into one pdf file – to us at your earliest convenience"

İfadesi bulunuyor. Form olarak bilmiyorum ama bu başlığın başındaki formdaki soruların aynısı. Mesela akrabalarımı yazmam istenmiş. Bunun icin vukuatli nufus kayit örneği çevirisi vs eklemeyi düşünmüştüm ama anladığım kadarıyla sadece yazıp geçeceğim. Ama konsolosluk verdiğim bilgilerin doğruluğunu neye göre kanıtlayacak onu anlamış degilim. Belge sunmadan benim bilgilerime ulaşıp doğrulayabilirler mi ?

Askerlik için şu bilgi yazılmış
12) Please provide a copy of your military completion or exemption card with an English translation.

Yanlış bir şey yapmaktan çekindiğim için teyit etmek amaçlı yazıyorum. Cevaplar için teşekkür ederim .

Merhaba dün macaristan amerikan elçiliğinden turistik vize başvurusunda bulunmuştum. Tüm belgelerim tamken konsolos hanım isimden kaynaklı bazı ek sorular soracaklarını söyleyerek pasaportumu geri verdi ve bugün konoslosluktan mail aldım. Daha önceki seyehatlerim soruluyor, askerlik durumum kardeşlerim gibi durumlar soruluyor. Sadece askerlik durumum için ek belge ibraz edin demişler ama diğer sorular için de kanıtlayıcı belge eklemeli miyim yoksa sadece sözlü beyan yeterli olur mu ? Mesela "Passport and Travel History

1. Have you travelled to any country (other than your country of residence) in the last 15 years?  If yes, provide details for each trip, including locations visited, date visited, source of funds, and length of stay."

Geçmiş ucak biletleri, otel rezervasyonu gibi belgeler de ekleyecek miyim o kısmı anlayamadım. Foruma yeni katıldım durumlara hakim değilim ondan dolayı yardımlarınızı bekliyorum. Teşekkür ederim